Công văn 1132/CP-CN số 1132/CP-CN ngày 20/09/2002 của Chính phủ về việc phê duyệt điều chỉnh kế hoạch đấu thầu tiểu dự án tăng cường năng lực quản lý giao thông đô thị thành phố Hồ Chí Minh

CHÍNH PHỦ ********	CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ********
Số: 1132/CP-CN V/v phê duyệt điều chỉnh kế hoạch đấu thầu tiểu dự án tăng cường năng lực quản lý giao thông đô thị thành phố Hồ Chí Minh	Hà Nội, ngày 20 tháng 9 năm 2002

Kính gửi:

- Bộ Kế hoạch và Đầu tư, - Uỷ ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh.

Xét đề nghị của Uỷ ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh (công văn số 2872/UB-ĐT ngày 21 tháng 8 năm 2002, ý kiến của Bộ Kế hoạch và Đầu tư (công văn số 5694 BKH/VPXT ngày 05 tháng 9 năm 2002) về việc uỷ quyền phê duyệt điều chỉnh kế hoạch đấu thầu tiểu dự án tăng cường năng lực quản lý giao thông đô thị thành phố Hồ Chí Minh, Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau:

Giao Uỷ ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh phê duyệt (không qua thẩm định của Bộ Kế hoạch và Đầu tư) và chịu trách nhiệm về điều chỉnh kế hoạch đấu thầu tiểu dự án Tăng cường năng lực quản lý giao thông đô thị thành phố Hồ Chí Minh, trên cơ sở bảo đảm thực hiện các nội dung trong quyết định đầu tư đã được Thủ tướng Chính phủ phê duyệt, không vượt quá tổng mức đầu tư và thời gian thực hiện của tiểu dự án./.

KT. THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ PHÓ THỦ TƯỚNG Nguyễn Tấn Dũng