Công văn 1231/GSQL-GQ1 năm 2013 chuyển công văn do Cục Giám sát quản lý về hải quan ban hành

TỔNG CỤC HẢI QUAN CỤC GSQL VỀ HẢI QUAN -------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 1231/GSQL-GQ1 V/v chuyển công văn	Hà Nội, ngày 06 tháng 12 năm 2013

Kính gửi: Cục Hải quan thành phố Hà Nội.

Cục Giám sát quản lý nhận được công văn số 285/2013/CV-HL ngày 02/12/2013 của Công ty Cổ phần Thương mại và Công nghệ Thực phẩm Hoàng Lâm đề nghị được giải quyết vướng mắc liên quan đến việc làm thủ tục giải phóng hàng mẫu. Theo trình bày của Công ty, thủ tục đang được thực hiện tại Chi cục Hải quan DHL Nội Bài - Cục Hải quan thành phố Hà Nội.

Cục Giám sát quản lý về Hải quan chuyển công văn số 285/2013/CV-HL và hồ sơ liên quan để Cục Hải quan thành phố Hà Nội xem xét, giải quyết theo đúng quy định và có văn bản trả lời Công ty. Trường hợp có phát sinh vướng mắc vượt thẩm quyền thì báo cáo Tổng cục Hải quan để được hướng dẫn./.

Nơi nhận: - Như trên; - PTCT Vũ Ngọc Anh (để b/c); - Cty CP Thương mại và Công nghệ Thực phẩm Hoàng Lâm (thay trả lời); (Số 15, ngõ 41, Thái Hà, Đống Đa, Hà Nội) - Lưu: VT, GQ1 (3b).

KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Ngô Minh Hải