Công văn 13342/VPCP-QHQT 2017 bồi thường hỗ trợ tái định cư phát triển dân tộc thiểu số

VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ -------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 13342/VPCP-QHQT V/v Khung chính sách bồi thường, hỗ trợ, tái định cư và phát triển dân tộc thiểu số Dự án “Hạ tầng cơ bản phát triển toàn diện các tỉnh Đông Bắc: Hà Giang, Cao Bằng, Bắc Kạn, Lạng Sơn”	Hà Nội, ngày 14 tháng 12 năm 2017

Kính gửi:

- Các Bộ: Tài nguyên và Môi trường, Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính, Tư pháp; - Ủy ban Dân tộc; - Ủy ban nhân dân các tỉnh: Hà Giang, Cao Bằng, Bắc Kạn, Lạng Sơn.

Xét đề nghị của Ủy ban nhân dân tỉnh Lạng Sơn tại văn bản số 130/TTr-UBND ngày 28 tháng 11 năm 2017 về việc phê duyệt Khung chính sách bồi thường, hỗ trợ, tái định cư và phát triển dân tộc thiểu số Dự án “Hạ tầng cơ bản phát triển toàn diện các tỉnh Đông Bắc: Hà Giang, Cao Bằng, Bắc Kạn, Lạng Sơn”, vay vốn Ngân hàng Phát triển châu Á (ADB), Phó Thủ tướng Phạm Bình Minh có ý kiến như sau:

1. Phê duyệt Khung chính sách bồi thường, hỗ trợ, tái định cư và phát triển dân tộc thiểu số Dự án “Hạ tầng cơ bản phát triển toàn diện các tỉnh Đông Bắc: Hà Giang, Cao Bằng, Bắc Kạn, Lạng Sơn” như kiến nghị của Ủy ban nhân dân tỉnh Lạng Sơn tại văn bản nêu trên.

2. Ủy ban nhân dân tỉnh Lạng Sơn phối hợp với các cơ quan, địa phương liên quan theo dõi, giám sát việc thực hiện Khung chính sách theo đúng nội dung đã được phê duyệt.

Văn phòng Chính phủ thông báo để các cơ quan biết, thực hiện./.

Nơi nhận:

- Như trên;

- TTg CP, các PTTg (để b/c);

- VPCP: BTCN, các PCN, Trợ lý TTg, các Vụ: NN, PL, TH;

- Lưu: VT, QHQT (3). HT. | BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM

Mai Tiến Dũng