|
THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ****** |
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT |
|
Số: 1354/TTg-KTTH V/v ứng vốn để triển khai một số dự án cấp bách của tỉnh Điện Biên |
Hà Nội, ngày 21 tháng 09 năm 2007 |
|
Kính gửi: |
- Bộ Tài chính; - Bộ Kế hoạch và Đầu tư; - Ủy ban nhân dân tỉnh Điện Biên. |
Xét đề nghị của Bộ Kế hoạch và Đầu tư tại văn bản số 5503/BKH-KTĐP< ngày 01 tháng 8 năm 2007, ý kiến của Bộ Tài chính tại văn bản số 11804/BTC-NSNN ngày 04 tháng 9 năm 2007 về việc ứng vốn để triển khai một số dự án cấp bách của tỉnh Điện Biên, Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau:
1. Bộ Tài chính ứng trước 65 (sáu mươi nhăm) tỷ đồng vốn ngân sách nhà nước năm 2008 cho tỉnh Biện Biên để đẩy nhanh tiến độ thi công một số dự án trọng điểm, cấp bách, trong đó 25 tỷ đồng cho dự án "Bảo tồn, tôn tạo và phát huy giá trị di tích lịch sử Điện Biên phủ", 15 tỷ đồng cho các dự án hạ tầng thuộc huyện Mường Nhé và huyện Mường Ảng mới chia tách và 25 tỷ đồng cho dự án Trung tâm thi đấu thể dục thể thao.
Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Điện Biên chịu trách nhiệm quản lý, sử dụng số vốn tạm ứng trên đúng mục đích, đúng quy định hiện hành.
2. Giao Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Bộ Tài chính bố trí bổ sung có mục tiêu từ ngân sách Trung ương trong kế hoạch từ năm 2008 và các năm sau cho tỉnh Điện Biên để hoàn trả ngân sách số vốn tạm ứng trên./.
Nơi nhận:
Như trên;
Thủ tướng, các PTT: Nguyễn Sinh Hùng,
Nguyễn Thiện Nhân;
VPCP: BTCN, các PCN: Nguyễn Quốc Huy,
Trần Quốc Toản, Website CP, các Vụ: VX, ĐP;
Lưu: Văn Thư, KTTH (3b).Nguyện (17b). | KT. THỦ TƯỚNG
PHÓ THỦ TƯỚNG
Nguyễn Sinh Hùng