|
BỘ
TÀI CHÍNH |
CỘNG
HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
|
Số : 1994/TCT-ĐTNN |
Hà Nội, ngày 25 tháng 05 năm 2007 |
|
Kính gửi: |
- Văn phòng đại diện công ty Hazama |
Tổng cục Thuế nhận được công văn số 766/CT-TTHT ngày 23/4/2007 của Cục Thuế tỉnh Đồng Nai đề nghị hướng dẫn Công ty Hazama về việc thuế đối với nhà thầu nước ngoài. Về vấn đề này, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau:
Theo quy định tại điều 28, Quy chế quản lý và sử dụng nguồn hỗ trợ phát triển chính thức ban hành kèm theo Nghị định số 131/2006/NĐ-CP ngày 09/11/2006 của Chính phủ thì “Thuế áp dụng đối với các chương trình, dự án được thực hiện theo quy định hiện hành về thuế và điều ước quốc tế về ODA mà Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam là thành viên”.
Điểm 7.b, Công hàm trao đổi giữa đại diện Chính phủ Việt Nam và đại diện Chính phủ Nhật Bản ngày 27/3/1998 có quy định: “những Công ty của Nhật hoạt động như nhà cung cấp, nhà thầu và/hoặc đơn vị tư vấn sẽ được miễn tất cả các loại thuế và/hoặc không bị đánh thuế trong nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam về các khoản liên quan đến thu nhập phát sinh trong quá trình cung cấp sản phẩm và/hoặc dịch vụ theo Khoản vay”.
Căn cứ các quy định nêu trên, trường hợp Công ty Hazama (là nhà thầu Nhật Bản có văn phòng đại diện tại Việt Nam) cung cấp dịch vụ cho dự án Cấp nước thuộc tỉnh Đồng Nai (nằm trong Danh mục tài trợ) thì Công ty được miễn thuế Thu nhập doanh nghiệp đối với thu nhập do Công ty thu được từ dịch vụ cung cấp cho dự án.
Tổng cục Thuế trả lời để Công ty Hazama biết liên hệ với Cục Thuế tỉnh Đồng Nai để được hướng dẫn chi tiết việc thực hiện.
Nơi nhận: - Như trên; - Vụ Pháp chế; - Lưu: VT, ĐTNN (3b).
KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Phạm Văn Huyến