Công văn 2049/TM-CATBD số 2049/TM-CATBD ngày 28/05/2002 của Bộ Thương mại về việc viện trợ gạo cho CHDCND Triều Tiên

BỘ THƯƠNG MẠI ********	CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ********
Số: 2049/TM-CATBD V/v: Viện trợ gạo cho CHDCND Triều Tiên	Hà Nội, ngày 28 tháng 5 năm 2002

Kính gửi: Thủ tướng Chính phủ

Trong chuyến thăm chính thức CHDCND Triều Tiên từ ngày 2 đến ngày 5 tháng 5 năm 2002, Chủ tịch nước Trần Đức Lương đã cam kết viện trợ cho nhân dân Triều tiên 5.000 tấn gạo.

Vừa qua, Thương vụ Đại sứ quán nước CHDCND Triều Tiên tại Việt Nam gửi công hàm tới Bộ Thương mại, chuyển lời cảm ơn của nhân dân Triều Tiên tới Chủ tịch nước Trần Đức Lương, đồng thời thông báo việc tiếp nhận 5.000 tấn gạo này đã được Chính phủ nước CHDCND Triều Tiên giao cho Thương vụ Triều Tiên tại Việt Nam làm mọi thủ tục và tổ chức tiếp nhận. Thương vụ Triều Tiên tại Việt Nam đề nghị m thông báo thời hạn giao hàng và các thủ tục cần thiết để tiếp nhận 5.000 tấn gạo viện trợ.

Bộ Thương mại kính báo cáo và xin chỉ thị của Thủ tướng.

KT/BỘ TRƯỞNG BỘ THƯƠNG MẠI THỨ TRƯỞNG Mai Văn Dâu