Công văn 2134/VPCP-QHQT về ký Văn kiện hợp nhất Quy tắc trình trường hợp không tuân thủ lên Cấp cao ASEAN vào Nghị định thư của Hiến chương ASEAN về cơ chế giải quyết tranh chấp do Văn phòng Chính phủ ban hành

VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ --------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 2134/VPCP-QHQT V/v ký Văn kiện hợp nhất Quy tắc trình trường hợp không tuân thủ lên Cấp cao ASEAN vào Nghị định thư của Hiến chương ASEAN về các cơ chế giải quyết tranh chấp	Hà Nội, ngày 31 tháng 3 năm 2012

Kính gửi:

- Bộ Ngoại giao; - Bộ Tư pháp.

Xét đề nghị của Bộ Ngoại giao tại công văn số 998/TTr-BNG-LPQT ngày 28 tháng 3 năm 2012 về việc ký Văn kiện hợp nhất Quy tắc trình trường hợp không tuân thủ lên Cấp cao ASEAN vào Nghị định thư của Hiến chương ASEAN về các cơ chế giải quyết tranh chấp, Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Tấn Dũng có ý kiến như sau:

1. Đồng ý nội dung dự thảo Văn kiện hợp nhất Quy tắc trình trường hợp không tuân thủ lên Cấp cao ASEAN vào Nghị định thư của Hiến chương ASEAN về các cơ chế giải quyết tranh chấp.

2. Ủy quyền Bộ trưởng Ngoại giao Phạm Bình Minh thay mặt Chính phủ ký Văn kiện hợp nhất trên.

3. Giao Bộ Ngoại giao chủ trì, phối hợp với Bộ Tư pháp và các cơ quan liên quan tiếp tục thực hiện các thủ tục theo quy định.

Văn phòng Chính phủ xin thông báo để Bộ Ngoại giao biết, thực hiện./.

Nơi nhận:

- Như trên;

- TTg CP, các PTT;

- VPCP: BTCN, các PCN,

Trợ lý TTg, các Vụ: TH, KTTH, KTN, Cổng TTĐT;

- Lưu: VT, QHQT (2b). 23 | BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM

Vũ Đức Đam