Công văn 218/TANDTC-KHXX năm 2013 phổ biến, quán triệt Thông tư liên tịch hướng dẫn quy định tại khoản 1 Điều 28 Luật tương trợ tư pháp do Tòa án nhân dân tối cao ban hành

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỐI CAO -------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 218/TANDTC-KHXX V/v phổ biến, quán triệt Thông tư liên tịch hướng dẫn quy định tại khoản 1 Điều 28 Luật tương trợ tư pháp	Hà Nội, ngày 07 tháng 10 năm 2013

Kính gửi:

- Các đồng chí Chánh án Tòa án nhân dân và Tòa án quân sự các cấp; - Các đồng chí Trưởng ban Ban Thư ký, Ban Thanh tra; - Các đồng chí Chánh tòa các Tòa phúc thẩm và Tòa hình sự Tòa án nhân dân tối cao.

Ngày 16/8/2013 Viện kiểm sát nhân dân tối cao, Tòa án nhân dân tối cao, Bộ Công an, Bộ Tư pháp và Bộ Ngoại giao đã ký Thông tư liên tịch số 02/2013/TTLT-VKSNDTC-TANDTC-BCA-BTP-BNG "Hướng dẫn việc tiếp nhận, chuyển giao hồ sơ, vật chứng của vụ án để yêu cầu nước ngoài tiếp tục truy cứu trách nhiệm hình sự". Thông tư liên tịch này hướng dẫn về điều kiện, nguyên tắc, trình tự, thủ tục tiếp nhận, chuyển giao hồ sơ, vật chứng của vụ án do cơ quan tiến hành tố tụng có thẩm quyền của Việt Nam yêu cầu nước ngoài tiếp tục truy cứu trách nhiệm hình sự theo quy định tại khoản 1 Điều 28 Luật tương trợ tư pháp. Thông tư liên tịch có hiệu lực từ ngày 01/11/2013.

Để triển khai thi hành Thông tư liên tịch kịp thời, thống nhất và hiệu quả, Tòa án nhân dân tối cao yêu cầu các đồng chí khẩn trương chỉ đạo tổ chức phổ biến, quán triệt những nội dung của Thông tư liên tịch cho lãnh đạo, cán bộ, công chức của đơn vị mình.

Trong quá trình áp dụng các quy định của Thông tư liên tịch, nếu có vướng mắc thì phản ánh cho Tòa án nhân dân tối cao (thông qua Viện khoa học xét xử; điện thoại: 04.39369210; email: vkhxx.quocte@toaan.gov.vn) để được giải thích hoặc hướng dẫn./.

Nơi nhận: - Như trên; - Chánh án TANDTC (để b/c); - Lưu: VP, VKHXX (TANDTC).

KT. CHÁNH ÁN PHÓ CHÁNH ÁN Nguyễn Sơn