Công văn 2278/QLCL-CL1 năm 2018 về Danh mục các loài/sản phẩm thủy sản được phép xuất khẩu vào Trung Quốc do Cục quản lý chất lượng nông lâm sản và thủy sản ban hành

BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN CỤC QUẢN LÝ CHẤT LƯỢNG NÔNG LÂM SẢN VÀ THỦY SẢN -------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 2278/QLCL-CL1 V/v danh mục các loài/sản phẩm thủy sản được phép xuất khẩu vào Trung Quốc	Hà Nội, ngày 31 tháng 10 năm 2018

Kính gửi:

- Các doanh nghiệp CBTS xuất khẩu sang Trung Quốc; - Các Trung tâm Chất lượng nông lâm thủy sản vùng.

Thông qua Đại sứ quán Việt Nam tại Trung Quốc, ngày 23/10/2018, Cục Quản lý Chất lượng nông lâm sản và thủy sản nhận được công thư số 33/2018 của Tổng cục Hải quan Trung Quốc thông báo danh mục các loài/sản phẩm thủy sản được phép xuất khẩu vào Trung Quốc (cụ thể tại đường link: http://114.255.252.130:61115/AP_NameListSearch.aspx?type=%E6%B0%B4%E4%BA%A7).

Tiếp theo công văn số 1822/QLCL-CL1 ngày 06/9/2018 về việc đăng ký xuất khẩu sản phẩm thủy sản mới sang Trung Quốc, Cục đề nghị các đơn vị như sau:

1. Các doanh nghiệp chế biến thủy sản xuất khẩu vào Trung Quốc

Tra cứu danh mục tại đường link nêu trên, trên cơ sở đó gửi văn bản đăng ký xuất khẩu sản phẩm thủy sản mới sang Trung Quốc về Cục để tổng hợp đăng ký với Cục An toàn thực phẩm Xuất nhập khẩu Trung Quốc. Trong văn bản cần nêu rõ tên khoa học, tên thương mại, phương thức sản xuất (nuôi trồng/đánh bắt tự nhiên), vùng nước (nước mặn/lợ/ngọt) của loài thủy sản và dạng sản phẩm (đông lạnh, khô,...).

2. Các Trung tâm Chất lượng nông lâm thủy sản vùng

Chuyển tiếp văn bản này đến các doanh nghiệp chế biến thủy sản xuất khẩu sang Trung Quốc trên địa bàn.

Yêu cầu các đơn vị lưu ý thực hiện./.

Nơi nhận:

- Như trên;

- PCT Ngô Hồng Phong (để biết);

- Hiệp hội CB&XKTS Việt Nam (VASEP);

- CCTB, CCNB;

- Lưu: VT, CL1. | CỤC TRƯỞNG

Nguyễn Như Tiệp