Công văn 3438 TM/XNK số 3438 TM/XNK ngày 30/06/2004 của Bộ Thương mại về việc gia hạn thời hạn giấy phép chuyển khẩu thuốc lá điếu

BỘ THƯƠNG MẠI ********	CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ********
Số: 3438 TM/XNK V/v gia hạn giấy phép chuyển khẩu thuốc lá điếu	Hà Nội, ngày 30 tháng 6 năm 2004

Kính gửi: Công ty Thương mại Dịch vụ và Xuất nhập khẩu Hải Phòng

Trả lời công văn số 368 CV-CT ngày 24/06/2004 của Công ty Thương mại Dịch vụ và Xuất nhập khẩu Hải Phòng về vấn đề nêu trên, Bộ Thương mại có ý kiến như sau:

Đồng ý gia hạn đến 31/12/2004 thời hạn của giấy phép chuyển khẩu thuốc lá điếu số 4296 TM/XNK ngày 20/10/2003 của Bộ Thương mại. Riêng thuốc lá điếu hiệu State Express 555 chuyển khẩu qua địa bàn tỉnh Quảng Ninh thực hiện theo văn bản số 1802 TM/XNK ngày 13/04/2004 của Bộ Thương mại.

Các quy định khác nêu tại công văn số 4296 TM/XNK dẫn trên không thay đổi./.

KT/ BỘ TRƯỞNG BỘ THƯƠNG MẠI THỨ TRƯỞNG Mai Văn Dâu