|
BỘ TÀI CHÍNH |
CỘNG
HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
|
Số: 3557/BTC-TCHQ |
Hà Nội, ngày 19 tháng 4 năm 2022 |
|
Kính gửi: |
- Bộ Công an; |
Căn cứ quy định tại khoản 4 Điều 1 Quyết định số 14/2021/QĐ-TTg ngày 26/03/2021 của Thủ tướng Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều Quyết định số 53/2013/QĐ-TTg ngày 13/9/2013 của Thủ tướng Chính phủ về việc tạm nhập khẩu, tái xuất khẩu, tiêu hủy, chuyển nhượng đối với xe ô tô, xe hai bánh gắn máy của đối tượng được hưởng quyền ưu đãi, miễn trừ tại Việt Nam, Bộ Tài chính có ý kiến như sau:
Tiếp theo công văn số 552/BTC-TCHQ ngày 14/01/2022, Bộ Tài chính xin chuyển Bộ Công an và Bộ Giao thông vận tải danh sách xe ô tô tạm nhập khẩu miễn thuế của đối tượng được hưởng quyền ưu đãi, miễn trừ tại Việt Nam đã bán, cho, biếu tặng cho tổ chức, cá nhân khác tại Việt Nam nhưng chưa làm thủ tục chuyển nhượng theo quy định của pháp luật để Bộ Công an, Bộ Giao thông vận tải chỉ đạo các đơn vị nghiệp vụ triển khai thực hiện theo quy định tại khoản 4 Điều 1 Quyết định số 14/2021/QĐ-TTg dẫn trên.
Trân trọng./.
(Gửi kèm danh sách xe theo phụ lục)
Nơi nhận: - Như trên; - Thứ trưởng Vũ Thị Mai; - Cục HQ các tỉnh, thành phố; - Lưu: VT, TCHQ ( b).
TL. BỘ TRƯỞNG KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG TỔNG CỤC HẢI QUAN PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Mai Xuân Thành
PHỤ LỤC
DANH SÁCH XE Ô TÔ CỦA CÁ NHÂN ĐƯỢC HƯỞNG QUYỀN ƯU ĐÃI, MIỄN TRỪ ĐÃ BÁN, CHO, BIẾU TẶNG CHO TỔ CHỨC, CÁ NHÂN KHÁC TẠI VIỆT NAM NHƯNG CHƯA LÀM THỦ TỤC CHUYỂN NHƯỢNG THEO QUY ĐỊNH (Kèm theo công văn số 3557/BTC-TCHQ ngày 19 tháng 04 năm 2022 của Bộ Tài chính)
THÔNG TIN CÁ NHÂN
THÔNG TIN XE
Xác nhận đang quản lý sử dụng/không còn quản lý sử dụng
TT
Tên
Chức vụ
Số CMT, thời hạn
Thời điểm về nước (nếu có)
Số sổ ĐM hàng miễn thuế
Số, ngày cấp giấy tạm nhập
Số, ngày tờ khai (nếu có)
Nhãn hiệu, năm sản xuất
Số khung, số máy
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)
(10)
(11)
CỤC HẢI QUAN TP. HÀ NỘI QUẢN LÝ
I. Đại sứ quán Triều Tiên
1
Kim Chol U
Nhân viên
2013/CV/7971 ngày 20/11/2013
06/TNK-NG ngày 18/04/2014
Ferrari 458 Italia, sản xuất năm 2010
số khung ZFF67NHB000170920, số máy F136FB154752
không còn quản lý sử dụng
Tổng
1
II. Đại sứ quán Băng-la-đét
1
Mohammad Shahab UllaH
Đại sứ đặc mệnh toàn quyền
2014/CV/9110 ngày 22/12/2014
54/TNK-NG ngày 11/05/2015
Bentley Supper Sport, sản xuất năm 2011
số khung SCBDU3ZA3CC071055, số máy CKH004821
không còn quản lý sử dụng
Tổng
1