Công văn 3869/TM-XNK về việc giải thích rõ điểm 2.5 trong văn bản số 3345/TM-XNK ngày 15/7//1999 của Bộ Thương mại

BỘ THƯƠNG MẠI ********	CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ********
Số: 3869/TM-XNK	Hà Nội, ngày 13 tháng 8 năm 1999

CÔNG VĂN

CỦA BỘ THƯƠNG MẠI SỐ 3869/TM-XNK NGÀY 13 THÁNG 8 NĂM 1999 VỀ VIỆC GIẢI THÍCH RÕ ĐIỂM 2.5 TRONG VĂN BẢN SỐ 3345/TM-XNKNGÀY 15/7/1999 CỦA BỘ THƯƠNG MẠI

Kính gửi

- Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan trực thuộc Chính phủ - UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương - Cơ quan Trung ương của các Đoàn thể

Tại công văn số 3345/TM-XNK ngày 15/7/1999 của Bộ Thương mại về việc bổ sung điều hành nhập khẩu năm 1999, trong Mục 2.5 có ghi: "Mặt hàng kính nhập khẩu phải có giấy phép của Bộ Thương mại bao gồm: Kính trắng, phẳng có độ dày 1,5 đến 7mm (không bao gồm các loại kính trắng hoa dâu, kính trắng nhiều lớp, kính trắng an toàn, kính trắng nổi, kính trắng cốt thép và các loại kính mầu)".

Gần đây một số doanh nghiệp đề nghị giải thích rõ hơn về cụm từ "kính trắng nổi"; Sau khi trao đổi thống nhất với Bộ Xây dựng, Bộ Thương mại xin giải thích như sau: Cụm từ "kính trắng nổi" ghi tại công văn trên được hiểu là loại kính trắng có gân, gờ hoặc hoạ tiết nổi trên bề mặt, không phải kính trắng phẳng có độ dày 1,5 dến 7mm được sản xuất theo phương pháp công nghệ kính nổi.

Bộ Thương mại đề nghị các cơ quan hữu quan phối hợp chỉ đạo các doanh nghiệp trực thuộc thực hiện.

Nguyễn Xuân Quang (Đã ký)