|
BỘ
NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN |
CỘNG
HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
|
Số: 4253/BNN-KH |
Hà Nội, ngày 22 tháng 12 năm 2010 |
|
Kính gửi: |
- Bộ Tài chính |
Căn cứ quyết định số 1908/QĐ-TTg ngày 19/11/2009 của Thủ tướng Chính phủ về việc giao dự toán ngân sách nhà nước năm 2010, Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn đã phân bổ vốn đầu tư phát triển nguồn ngân sách nhà nước năm 2010 tại văn bản số 4307/BNN-KH ngày 25/12/2009.
Căn cứ văn bản số 5245/BKH-TH ngày 29/7/2010 của Bộ Kế hoạch và Đầu tư về việc đẩy nhanh tiến độ đầu tư kế hoạch năm 2010.
Sau khi rà soát tình hình thực hiện, Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn điều hòa vốn đầu tư xây dựng cơ bản năm 2010 để đáp ứng tình hình thực hiện của một số dự án (như phụ biểu kèm theo).
Đề nghị Bộ Tài chính, Kho bạc nhà nước Trung ương xem xét thông báo vốn cho các chủ đầu tư thực hiện./.
Nơi nhận: - Như trên; - Cục QLXDCT; - Cục Trồng trọt; - Lưu: VT, KH.
KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Hoàng Văn Thắng
PHỤ BIỂU
kèm theo công văn 4253/BNN-KH ngày 22 tháng 12 năm 2010 của Bộ Nông nghiệp và PTNT
ĐVT: Trđ
STT
Tên dự án
Địa điểm XD
Địa điểm mở TK
KH đã bố trí
KH điều chỉnh
T.số
Tăng
Giảm
I
Các dự án giảm vốn
2800
635
-2165
1
PT giống lúa vùng Trung bộ và Tây nguyên
Nghệ An
Nghệ An
2800
635
-2165
II
Các dự án tăng vốn
8200
10365
2165
1
PT giống cây ăn quả có múi các tỉnh phía Bắc
Hà Nội
Hà Nội
2200
4025
1825
2
PT sản xuất giống cà phê, ca cao
Đắc Lắc
Đắc Lắc
6000
6340
340