Công văn 4475/VPCP-QHQT số 4475/VPCP-QHQT về việc chuyển nhượng vốn và đăng ký lại doanh nghiệp FDI gắn liền với yêu cầu bỏ điều khoản chuyển giao tài sản không bồi hoàn do Văn phòng Chính phủ ban hành

VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ -----	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc -------
Số: 4475/VPCP-QHQT V/v chuyển nhượng vốn và đăng ký lại DN FDI gắn liền với yêu cầu bỏ điều khoản chuyển giao tài sản không bồi hoàn	Hà Nội, ngày 09 tháng 7 năm 2008.

Kính gửi:

- Ủy ban nhân dân tỉnh Hòa Bình; - Bộ Kế hoạch và Đầu tư; - Bộ Tài chính.

Xét đề nghị của Ủy ban nhân dân tỉnh Hòa Bình (công văn số 953/UBND-TCTN ngày 12 tháng 6 năm 2008) về việc chuyển nhượng vốn của Bên Việt Nam cho Nhà đầu tư nước ngoài trong Công ty liên doanh chế biến lâm sản xuất khẩu Sheng Jia - Hòa Bình, Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau:

Ủy ban nhân dân tỉnh Hòa Bình làm việc với Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Bộ Tài chính để được hướng dẫn cụ thể về việc chuyển nhượng vốn, đăng ký lại doanh nghiệp có kèm theo việc xóa bỏ điều khoản chuyển giao không bồi hoàn tài sản của các Bên trong doanh nghiệp trước đây.

Văn phòng Chính phủ xin thông báo để các cơ quan biết, thực hiện./.

Nơi nhận: - Như trên; - TTCP, các PTT Nguyễn Sinh Hùng, PTT Phạm Gia Khiêm, PTT Hoàng Trung Hải (để b/c); - VPCP: BTCN, PCN Văn Trọng Lý, các Vụ: KTN, TH, TTĐT; - Lưu: VT, QHQT (2). 17

BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM Nguyễn Xuân Phúc