|
BỘ
TÀI CHÍNH |
CỘNG
HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
|
Số: 4609/TCHQ-GSQL |
Hà Nội, ngày 12 tháng 08 năm 2010 |
|
Kính gửi: |
- Cục Hải quan Hà Tĩnh; |
Tổng cục Hải quan nhận được công văn số 973/HQHT-NV ngày 03/8/2010 của Cục Hải quan Hà Tĩnh báo cáo việc thẩm lậu vào nội địa Việt Nam đối với mặt hàng điều hòa nhiệt độ của một số doanh nghiệp có trụ sở tại Quảng Trị làm thủ tục tạm nhập tại các đơn vị thuộc Cục Hải quan TP. Đà Nẵng, Cục Hải quan Quảng Trị và tái xuất sang Lào qua Chi cục Hải quan cửa khẩu quốc tế Cầu Treo - Hà Tĩnh, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau:
1- Yêu cầu Cục Hải quan các tỉnh, thành phố nêu trên chỉ đạo các Chi cục Hải quan trực thuộc khi làm thủ tục tạm nhập tái xuất mặt hàng này phải thực hiện đúng quy định hiện hành, tăng cường công tác kiểm tra, giám sát đảm bảo hàng hóa được tái xuất khẩu ra khỏi lãnh thổ Việt Nam.
2- Cục Hải quan Hà Tĩnh tiếp tục chỉ đạo Chi cục Hải quan CKQT Cầu Treo, Đội kiểm soát chống buôn lậu siết chặt các biện pháp kiểm soát ngăn chặn mặt hàng này thẩm lậu ngược trở lại Việt Nam.
3- Về kiến nghị của Cục Hải quan Hà Tĩnh nêu tại điểm 2 công văn số 973/HQHT-NV nêu trên là không có cơ sở, đề nghị Cục Hải quan Hà Tĩnh thực hiện theo quy định hiện hành.
Tổng cục Hải quan thông báo để các Cục Hải quan biết, thực hiện.
Nơi nhận:
- Như trên;
- Lưu: VT, GSQL (3b). | KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG
PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG
Vũ Ngọc Anh