|
BỘ TÀI CHÍNH |
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
|
Số:
476/TCHQ-GSQL |
Hà Nội, ngày 19 tháng 01 năm 2007 |
Kính gửi: Cục Hải quan Khánh Hòa
Trả lời công văn số 795/HQKH-NV ngày 12/12/2006 của Cục Hải quan Khánh Hòa về việc làm thủ tục nhập khẩu dầu thải từ quá trình sửa chữa tàu biển của Công ty TNHH Hyundai - Vinashin, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau:
1. Căn cứ Phụ lục số 01 ban hành kèm theo Nghị định 12/2006/NĐ-CP ngày 23/01/2006 của Chính phủ và Danh mục phế liệu được phép nhập khẩu làm nguyên liệu sản xuất ban hành kèm theo Quyết định số 12/2006/QĐ-BTNMT ngày 08/09/2006 của Bộ Tài nguyên và Môi trường thì mặt hàng dầu thải cấm nhập khẩu.
2. Theo nội dung công văn 795/HQKH-NV ngày 12/12/2006 dẫn trên, Tổng cục Hải quan đề nghị Cục Hải quan Khánh Hòa hướng dẫn Công ty TNHH Hyundai - Vinashin liên hệ trực tiếp với Bộ Tài nguyên và Môi trường để được hướng dẫn xử lý theo đúng thẩm quyền./.
Nơi nhận:
- Như trên;
- Lưu: VT, GSQL (3b). | KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG
PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG
Đặng Văn Tạo