|
BỘ TÀI CHÍNH |
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
|
Số: 4860/TCHQ-GSQL |
Hà Nội, ngày 19 tháng 08 năm 2010 |
|
Kính gửi: |
Văn phòng Nông nghiệp Hợp chủng quốc Hoa Kỳ tại Hà Nội |
Trả lời thư đề ngày 29/7/2010 của Văn phòng Nông nghiệp Hợp chủng quốc Hoa Kỳ tại Hà Nội về việc nêu tại trích yếu, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau:
Căn cứ nội dung tại điểm 1.a, công văn số 1152/TTg-KTTK ngày 07/7/2010 của Thủ tướng Chính phủ về việc tăng cường quản lý sản phẩm đông lạnh nhập khẩu, đề nghị Văn phòng Nông nghiệp Hợp chủng quốc Hoa Kỳ tại Hà Nội liên hệ với Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn để được giải quyết theo thẩm quyền quy định của pháp luật Việt Nam.
Nếu được Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn đồng ý cho phép nhập khẩu lô hàng trên, đề nghị Văn phòng Nông nghiệp Hợp chủng quốc Hoa Kỳ tại Hà Nội hướng dẫn Công ty TNHH MTV Thực phẩm Đồ hộp Hạ Long liên hệ trực tiếp với Chi cục Hải quan cửa khẩu (nơi Công ty làm thủ tục nhập khẩu lô hàng) để được giải quyết thủ tục nhập khẩu cụ thể.
Tổng cục Hải quan trả lời để Văn phòng Nông nghiệp Hợp chủng quốc Hoa Kỳ tại Hà Nội được biết./.
Nơi nhận: - Như trên; - Cục HQ TP. Hải Phòng (để theo dõi); - Lưu: VT, GSQL (2b).
KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Vũ Ngọc Anh