|
TỔNG CỤC HẢI QUAN |
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
|
Số: 4950/TCHQ-GSQL |
Hà Nội, ngày 24 tháng 11 năm 2005 |
|
Kính gửi : |
Công ty TNHH Quang Long |
Trả lời công văn số 0105/CVGT ngày 13.10.2005 của Công ty về việc nhập khẩu máy kéo có gắn dàn cày loại 4 bánh, điều khiển bằng vô lăng đã qua sử dụng, không gắn động cơ, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau:
Căn cứ Danh mục hàng hóa cấm nhập khẩu tại phụ lục số 01 ban hành kèm theo Quyết định 46/2001/QĐ-TTg ngày 04.4.2001 của Thủ tướng Chính phủ về quản lý xuất khẩu, nhập khẩu hàng hóa thời kỳ 2001 - 2005 thì mặt hàng máy kéo có gắn dàn cày loại 4 bánh, điều khiển bằng vô lăng đã qua sử dụng, không gắn động cơ không thuộc Danh mcụ hàng cấm nhập khẩu. Doanh nghiệp được nhập khẩu theo Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh có ngành hàng phù hợp.
Công văn này thay thế công văn số 4122/TCHQ-GSQL ngày 07.10.2005 của Tổng cục Hải quan.
Nơi nhận: - Như trên - Cục HQ Bình Dương (để thực hiện) - Lưu VT, GS (03b)
KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Đặng Thị Bình An