Công văn 4999/TCHQ-GSQL số 4999/TCHQ-GSQL của Tổng cục Hải quan về việc xin tạm nhập - tái xuất phương tiện ôtô

TỔNG CỤC HẢI QUAN ******	CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ********
Số: 4999/TCHQ-GSQL V/v: xin tạm nhập - tái xuất phương tiện ôtô	Hà Nội, ngày 28 tháng 11 năm 2005

Kính gửi : Ủy ban thể dục thể thao

Phúc công văn số 1787/UBTDTT-HTQT ngày 16/11/2005 của Ủy ban Thể dục Thể thao về việc ghi ở trích yếu, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau:

Theo quy định hiện hành thì việc tạm nhập - tái xuất phương tiện xe ôtô do Cơ quan Cảnh sát Giao thông Bộ Công an cấp giấy phép. Căn cứ Giấy phép của Cơ quan Công an, Hải quan sẽ giải quyết thủ tục cho tạm nhập và tái xuất theo quy định.

Tổng cục Hải quan trả lời Ủy ban Thể dục Thể thao biết và liên hệ Cục Cảnh sát Giao thông Đường bộ - Đường sắt Bộ Công an để được giải quyết./.

Nơi nhận: - Như trên; - Cục CSGT ĐB-ĐS Công an (để biết và phối hợp); - Lưu: VT, GQ (03b)

KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Đặng Thị Bình An