Công văn 5026/VPCP-KTTH về thương nhân nước ngoài thu mua nông sản tại Việt Nam do Văn phòng Chính phủ ban hành

VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ --------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 5026/VPCP-KTTH V/v thương nhân nước ngoài thu mua nông sản tại Việt Nam	Hà Nội, ngày 09 tháng 7 năm 2012

Kính gửi:

- Bộ Công Thương; - Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn.

Để bảo đảm quản lý của Nhà nước đối với hoạt động thu mua nông sản của thương nhân nước ngoài tại Việt Nam, Phó Thủ tướng Hoàng Trung Hải giao Bộ Công Thương chủ trì, phối hợp với Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, các địa phương và cơ quan liên quan khẩn trương nghiên cứu, ban hành trong quý III năm 2012 Thông tư quy định các nội dung về hoạt động thu mua nông sản của thương nhân nước ngoài tại Việt Nam để làm căn cứ cho Ủy ban nhân dân các địa phương, cơ quan chức năng hướng dẫn, giám sát, kiểm tra hoạt động này có hiệu quả, phù hợp với thực tế nhằm ngăn chặn được các hoạt động gây phương hại đến sản xuất và đời sống của người nông dân.

Văn phòng Chính phủ xin thông báo để Bộ Công Thương, Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn biết, thực hiện./.

Nơi nhận: - Như trên; - TTgCP, PTTg Hoàng Trung Hải (để b/c); - Văn phòng Quốc hội; - VPCP: BTCN, các PCN, Trợ lý TTg, các Vụ: KTN, TKBT, TH, Cổng TTĐT; - Lưu: VT, KTTH (3). LT.23

KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Phạm Văn Phượng