Công văn 5116/CV-TDTP số 5116/CV-TDTP ngày 30/09/2004 của Bộ Công nghiệp về việc bổ sung KH nhập khẩu giấy cuốn điếu TL năm 2004 cho sx xuất khẩu

BỘ CÔNG NGHIỆP ********	CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ********
Số: 5116/CV-TDTP V/v Bổ sung KH nhập khẩu giấy cuốn điếu TL năm 2004 cho sx xuất khẩu	Hà Nội, ngày 30 tháng 9 năm 2004

Kính gửi: Tổng công ty Thuốc lá Việt Nam

Sau khi xem xét đề nghị của Tổng công ty Thuốc lá Việt Nam tại Công văn số 233/TLVN-CV-KTKH ngày 17 tháng 9 năm 2004 về việc bổ sung chỉ tiêu nhập khẩu giấy cuốn điếu thuốc lá phục vụ chế biến xuất khẩu, Bộ Công nghiệp có ý kiến như sau:

Kế hoạch nhập khẩu giấy cuốn điếu thuốc lá năm 2004 của Tổng công ty Thuốc lá Việt Nam là 2.420 tấn, trong đó để sản xuất thuốc lá xuất khẩu là 200 tấn (tương đương 200 triệu bao thuốc lá). Theo báo cáo của Tổng công ty Thuốc lá Việt Nam, do tích cực xúc tiến thương mại, mở rộng thị trường nên 8 tháng đầu năm sản lượng thuốc lá xuất khẩu đã đạt trên 220 triệu bao, dự kiến cả năm đạt khoảng 390 triệu bao, tương đương với nhu cầu nhập khẩu giấy cuốn điếu thuốc lá là 390 tấn.

Để tạo điều kiện thuận lợi cho các doanh nghiệp đẩy mạnh xuất khẩu, Bộ Công nghiệp đồng ý bổ sung kế hoạch nhập khẩu năm 2004 của Tổng công ty Thuốc lá Việt Nam là 190 tấn giấy cuốn điếu thuốc lá. Số lượng giấy cuốn điếu thuốc lá này chỉ được sử dụng để sản xuất thuốc lá xuất khẩu.

Tổng công ty Thuốc lá Việt Nam có trách nhiệm cân đối phân bổ kế hoạch nhập khẩu bổ sung nêu trên cho phù hợp tình hình sản xuất kinh doanh của các đơn vị thành viên và báo cáo Bộ tình hình sản xuất và xuất nhập khẩu của Tổng công ty trong 9 tháng và cả năm 2004.

Kế hoạch nhập khẩu này có giá trị thực hiện đến ngày 31 tháng 12 năm 2004./.

KT. BỘ TRƯỞNG BỘ CÔNG NGHIỆP THỨ TRƯỞNG Châu Huệ Cẩm