Công văn 5147/VPCP-KTN về cấp phép hoạt động khoáng sản quặng sắt tại tỉnh Sơn La do Văn phòng Chính phủ ban hành

VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ --------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ----------------
Số: 5147/VPCP-KTN V/v cấp phép hoạt động khoáng sản quặng sắt tại tỉnh Sơn La	Hà Nội, ngày 28 tháng 7 năm 2011

Kính gửi:

- Các Bộ: Tài nguyên và Môi trường, Công Thương; - Ủy ban nhân dân tỉnh Sơn La.

Xét đề nghị của Ủy ban nhân dân tỉnh Sơn La (công văn số 893/UBND-KTN ngày 18 tháng 5 năm 2011), ý kiến các Bộ: Công Thương (công văn số 5311/BCT-CNNg ngày 15 tháng 6 năm 2011), Tài nguyên và Môi trường (công văn số 2322/BTNMT-ĐCKS ngày 27 tháng 6 năm 2011) về việc cấp phép hoạt động khoáng sản quặng sắt tại tỉnh Sơn La, Phó Thủ tướng Hoàng Trung Hải có ý kiến như sau:

1. Trước mắt giao UBND tỉnh Sơn La quản lý cấp phép hoạt động khoáng sản 05 điểm quặng sắt tại tỉnh Sơn La: 1) Mường Trai, xã Nậm Păm, huyện Mường La; (2) Bản Cù, thuộc xã Huy Tân, huyện Phù Yên; (3) bản Lém thuộc xã Huy Tân, huyện Phù Yên; (4) Py Toong, bản Chiềng Tè, thị trấn It Ong, huyện Mường La; (5) bản Chanh (Suối Sâu), bản Suối Sâu, xã Song Khủa, huyện Mộc Châu.

2. Ủy ban nhân dân tỉnh Sơn La chủ trì, phối hợp với Tổng cục Địa chất và Khoáng sản chỉ đạo chủ đầu tư đánh giá bổ sung 05 điểm quặng sắt nêu trên làm cơ sở cho quản lý, cấp phép hoạt động khoáng sản tại khu vực.

Văn phòng Chính phủ thông báo để các cơ quan liên quan biết, thực hiện./.

Nơi nhận:

- Như trên;

- Thủ tướng, PTTg Hoàng Trung Hải;

- Tổng cục ĐC & KS;

- VPCP: BTCN, PCN Văn Trọng Lý;

Vụ ĐP, Cổng TTĐT;

- Lưu: VT, KTN (3), Dg (14). | KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM

PHÓ CHỦ NHIỆM

Văn Trọng Lý