Công văn 5426/VPCP-QHQT số 5426/VPCP-QHQT ngày 30/09/2002 của Văn phòng Chính phủ về việc Hiệp định kiểm dịch và bảo vệ thực vật Việt Nam - Mông Cổ

VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ********	CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ********
Số: 5426/VPCP-QHQT V/v Hiệp định kiểm dịch và bảo vệ thực vật Việt Nam - Mông Cổ	Hà Nội, ngày 30 tháng 9 năm 2002

Kính gửi:

- Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, - Bộ Tài chính, - Bộ Thương mại, - Bộ Ngoại giao

Xét đề nghị của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn (công văn số 3730/BNN-HTQT ngày 11 tháng 9 năm 2002) về Hiệp định kiểm dịch và bảo vệ thực vật giữa Việt Nam và Mông Cổ, Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau:

- Đồng ý nội dung dự thảo Hiệp định giữa Chính phủ Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Chính phủ Mông Cổ về hợp tác trong lĩnh vực kiểm dịch và bảo vệ thực vật.

- Bộ Ngoại giao làm thủ tục uỷ nhiệm một lãnh đạo của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn và phát triển nông thôn thay mặt Chính phủ ta ký Hiệp định trên vào dịp Thủ tướng Mông Cổ sang thăm chính thức Việt Nam vào đầu tháng 10 năm 2002.

Văn phòng Chính phủ xin thông báo để các cơ quan biết, thực hiện./.

KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM VP CHÍNH PHỦ PHÓ CHỦ NHIỆM Văn Trọng Lý