|
NGÂN HÀNG |
CỘNG HÒA XÃ HỘI
CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
|
Số: 576/NHCS-TDSV |
Hà Nội, ngày 14 tháng 3 năm 2016 |
Kính gửi: Chi nhánh NHCSXH các tỉnh, thành phố
Căn cứ Quyết định số 307/QĐ-TTg ngày 26/02/2016 của Thủ tướng Chính phủ về điều chỉnh mức cho vay đối với với thương nhân hoạt động thương mại tại vùng khó khăn;
Căn cứ văn bản số 2479/NHCS-TDSV ngày 04/9/2009 của Tổng Giám đốc Ngân hàng Chính sách xã hội (NHCSXH) về hướng dẫn thực hiện cho vay vốn theo Quyết định số 92/2009/QĐ-TTg ngày 08/7/2009 của Thủ tướng Chính phủ về tín dụng đối với thương nhân hoạt động thương mại tại vùng khó khăn;
Tổng Giám đốc NHCSXH hướng dẫn chi nhánh NHCSXH các tỉnh, thành phố điều chỉnh mức cho vay đối với với thương nhân hoạt động thương mại tại vùng khó khăn tại văn bản 2479/NHCS-TDSV ngày 04/9/2009 như sau:
1. Điều chỉnh mức cho vay quy định tại điểm 1 Khoản 7 Mục I như sau:
“7. Mức cho vay
7.1. Đối với người vay là cá nhân không thực hiện mở sổ sách kế toán và nộp thuế khoán theo quy định của cơ quan thuế: mức cho vay tối đa là 50 triệu đồng”.
2. Điều chỉnh mức cho vay quy định tại Khoản 9 Mục I như sau:
“9. Bảo đảm tiền vay
9.1. Mức cho vay đến 50 triệu đồng, thì người vay không phải thực hiện bảo đảm tiền vay.
9.2. Mức cho vay trên 50 triệu đồng đến 500 triệu đồng người vay phải thực hiện bảo đảm tiền vay theo quy định của NHCSXH”.
3. Mức cho vay tại các nội dung khác trong văn bản 2479/NHCS-TDSV ngày 04/9/2009 được điều chỉnh tương ứng như sau:
- Mức cho vay đến 30 triệu đồng được điều chỉnh thành mức cho vay đến 50 triệu đồng;
- Mức cho vay trên 30 triệu đồng đến 500 triệu đồng được điều chỉnh thành mức cho vay trên 50 triệu đồng đến 500 triệu đồng.
4. Hiệu lực thi hành
Văn bản này có hiệu lực thi hành từ ngày 15/3/2016, áp dụng đối với những khoản vay được ký hợp đồng mới, không thực hiện cho vay bổ sung đối với dư nợ cũ của hợp đồng đã ký trước thời điểm văn bản này có hiệu lực.
Nhận được văn bản này yêu cầu chi nhánh NHCSXH các tỉnh, thành phố triển khai thực hiện, nếu có vướng mắc báo cáo về Hội sở chính để xem xét, giải quyết./.
Nơi nhận:
- Như trên;
- Văn phòng Chính phủ (để b/c);
- Bộ Tài chính;
- Bộ Kế hoạch và Đầu tư;
- Hội LH Phụ nữ VN, Hội Nông dân VN;
- Hội Cựu chiến binh VN, TW Đoàn TNCS HCM;
- Tổng Giám đốc;
- Các PTGĐ;
- TBKS, KTT;
- TTĐT, TTCNTT;
- Các Ban CMNV tại HSC;
- Website NHCSXH;
- Lưu: VT, TDSV. | KT. TỔNG GIÁM ĐỐC
PHÓ TỔNG GIÁM ĐỐC
Nguyễn Văn Lý