Công văn 5794/VPCP-QHQT sửa đổi Thỏa ước tài trợ của dự án Bảo tồn các loài bò hoang dã tại Vườn quốc gia Cát Tiên do Văn phòng Chính phủ ban hành

VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ -------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc --------------
Số: 5794/VPCP-QHQT V/v sửa đổi bổ sung Thỏa ước tài trợ của dự án Bảo tồn các loài bò hoang dã tại VQG Cát Tiên	Hà Nội, ngày 17 tháng 08 năm 2010

Kính gửi:

- Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; - Bộ Tài chính; - Bộ Kế hoạch và Đầu tư; - Bộ Ngoại giao; - Bộ Tư pháp.

Xét đề nghị của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn (công văn số 2494/BNN-HTQT ngày 04 tháng 8 năm 2010) về việc sửa đổi bổ sung Thỏa ước tài trợ dự án Bảo tồn loài bò hoang dã - hợp phần Vườn quốc gia Cát Tiên, Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau:

1. Đồng ý gia hạn thời gian rút vốn vay Cơ quan Phát triển Pháp (AFD) đến ngày 31 tháng 12 năm 2010 đối với dự án “Bảo tồn các loài bò hoang dã - hợp phần Vườn Quốc gia Cát Tiên” của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn.

2. Giao Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ký với AFD văn bản bổ sung Thỏa ước tài trợ của Dự án để thực hiện việc gia hạn nêu trên.

Văn phòng Chính phủ xin thông báo để các cơ quan liên quan biết, thực hiện./.

Nơi nhận:

- Như trên;

- TTCP, PTTg Phạm Gia Khiêm;

- VPCP: BTCN, các Vụ: TH, PL, Cổng TTĐT;

- Lưu: VT, QHQT (3). | BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM

Nguyễn Xuân Phúc