Công văn 5848/TCHQ-GSQL số 5848/TCHQ-GSQL về việc tạm nhập tái xuất vỏ bình chứa gas do Tổng cục Hải quan ban hành

BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN -------	CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc ---------
Số: 5848/TCHQ-GSQL V/v tạm nhập tái xuất vỏ bình chứa gas	Hà Nội, ngày 14 tháng 11 năm 2008

Kính gửi: Cục Hải quan Bình Dương

Trả lời công văn số 2201/HQBD-NV ngày 0511/2008 của Cục Hải quan Bình Dương về việc ghi tại trích yếu, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau:

Công văn số 7664/BCT-XNK ngày 29/08/2008 của Bộ Công Thương hướng dẫn tạm dừng nhập khẩu bình gas đã qua sử dụng theo các hợp đồng ký sau ngày 22/08/2008. Theo đó, việc tạm nhập tái xuất bình gas đã qua sử dụng được sử dụng luân chuyển để chứa gas, không nhằm kinh doanh tiêu thụ nội địa của Công ty TNHH Toshiba Việt Nam phải xin phép Bộ Công Thương.

Đề nghị Cục Hải quan Bình Dương hướng dẫn Công ty TNHH Toshiba Việt Nam liên hệ trực tiếp với Bộ Công Thương để được giải quyết theo thẩm quyền.

Tổng cục Hải quan trả lời nội dung trên để Cục Hải quan Bình Dương biết và thực hiện./.

KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Đặng Hạnh Thu