|
BỘ
TÀI CHÍNH |
CỘNG
HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
|
Số: 5939/TCHQ-GSQL |
Hà Nội, ngày 22 tháng 10 năm 2007 |
Kính gửi: Cục hải quan Thành phố Hồ Chí Minh
Trả lời công văn số 2522/HQTP-NV ngày 27/8/2007 của Cục Hải quan Thành phố Hồ Chí Minh hỏi về việc phân loại mặt hàng “Van bi Điều khiển bằng khí nén” thuộc tờ khai số 19637/NK/NKD ngày 12/06/2007 do Xí nghiệp Tư Doanh Đại Nam làm thủ tục nhập khẩu, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau:
Căn cứ Danh Mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu ban hành kèm theo Quyết định số 82/2003/QĐ-BTC ngày 13/6/2003; Biểu thuế xuất khẩu, biểu thuế nhập khẩu ưu đãi ban hành kèm theo Quyết định số 39/2006/QĐ/BTC ngày 28/7/2006 của Bộ trưởng Bộ Tài chính; Thông tư số 85/2003/TT-BTC ngày 29/8/2003 của Bộ Tài chính thì Van hình cầu/van kiểu phao bằng plastic (Ball valve), có bộ phận Điều khiển đóng mở van bằng khí nén; được dùng trong công nghiệp thuộc nhóm 8481, mã số 8481.809500.
Tổng cục Hải quan hướng dẫn để cục Hải quan Thành phố Hồ Chí Minh thực hiện./.
Nơi nhận: - Như trên; - Xí nghiệp Tư Doanh Đại Nam (thay trả lời); (ĐC: 300 Quốc lộ 1, Biên Hòa, Đồng Nai); - Vụ CST, Vụ pháp chế (Bộ TC); - Cục Hải quan các tỉnh, TP; - Cục KTSTQ, Vụ KTTT XNK; - Các Trung tâm PTPL MB, BT, MN; - Website Hải quan; - Lưu: VT, GSQL (3b)
KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Nguyễn Ngọc Túc