|
BỘ
THƯƠNG MẠI |
CỘNG
HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
|
Số: 5945-TM/XNK |
Hà Nội, ngày 04 tháng 6 năm 1997 |
CÔNG VĂN
CỦA BỘ THƯƠNG MẠI SỐ 5945 TM/XNKNGÀY 04 THÁNG 6 NĂM 1997 VỀ VIỆC BỔ SUNG THÔNG TƯ 02 TM/XNK NGÀY 21/02/1997 HƯỚNG DẪN THỰC HIỆN QUYẾT ĐỊNH 28/TTG NGÀY 13/01/1997 ĐỐI VỚI MẶT HÀNG THÉP VÀ KÍNH XÂY DỰNG
Kính gửi: Tổng cục Hải quan,
1. Thép:
a. Tại phụ lục 2 Thông tư 02 TM/XNK ngày 21/02/1997 (danh mục các loại thép trong nước chưa sản xuất được và chưa sản xuất đủ cần nhập khẩu), mục thép xây dựng đặc chủng khác được hiểu là các mặt hàng:
- Thép tấm (dày trên 34mm)
- Thép tròn đốt (đường kính trên 36mm)
b. Bổ sung các mặt hàng sau đây vào phụ lục 3 Thông tư 02TM/XNK ngày 21/02/1997:
- Thép dự ứng lực các loại
- Ống thép không hàn các loại
- Ống thép hàn (có đường kính trên 115mm)
- Thép không rỉ các loại
- Thép tốt (gồm: thép chế tại, dụng cụ, thép cacbon cao,thép hợp kim các loại dùng cho sản xuất cơ khí và xây dựng).
2. Kính xây dựng:
Điểm 3 mục II Thông tư 02 TM/XNK ngày 21/02/1997 được điều chỉnh lại như sau:
Tạm ngừng nhập khẩu kính trắng xây dựng từ 2mm đến 7mm (theotinh thần Công văn số 5071 TM/XNK ngày 09/5/1997 của Bộ Thương mại).
Các loại kính khác (kính màu, kinh hoa dâu gợn sóng, kínhlưới thép, kính phản quang... và kính trắng trơn có độ dày dưới 2mm và trên7mm) doanh nghiệp có Giấy phép kinh doanh xuất nhập khẩu ngành hàng phù hợpđược nhập khẩu theo nhu cầu phục vụ sản xuất, kinh doanh, thủ tục nhập khẩugiải quyết tại cơ quan Hải quan, không phải qua Bộ Thương mại.
3. Các quy định khác tại Thông tư 02 TM/XNK ngày 21/02/1997 của Bộ Thương mại không thay đổi.
Nguyễn Xuân Quang (Đã ký) |