Công văn 6075/TCHQ-GSQL về gia hạn thời hạn tạm nhập miễn thuế do Tổng cục Hải quan ban hành

BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN -------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 6075/TCHQ-GSQL V/v gia hạn thời hạn tạm nhập miễn thuế	Hà Nội, ngày 05 tháng 12 năm 2011

Kính gửi: Cục Hải quan thành phố Hà Nội

Trả lời công văn số 2249/HQHN-GSQL ngày 16/11/2011 của Cục Hải quan thành phố Hà Nội về việc nêu tại trích yếu, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau:

Tổng cục Hải quan đồng ý nội dung đề xuất của Cục Hải quan thành phố Hà Nội tại công văn số 2249/HQHN-GSQL nêu trên, cụ thể là Cục Hải quan thành phố Hà Nội thực hiện việc gia hạn thời hạn tạm nhập miễn thuế chiếc xe ôtô hiệu Nissan X-trail SLX (đã được Cục HQ TP. Hà Nội cấp giấy phép nhập khẩu số 05/TN-CN ODA ngày 09/11/2010) của bà ULRIKE KIPKOW - chuyên gia ODA phục vụ dự án "Chương trình Quản lý nước thải và chất thải rắn tại các tỉnh lỵ Việt Nam" thời gian từ 06/2011 đến 06/2013.

Tổng cục Hải quan trả lời nội dung trên để Cục Hải quan thành phố Hà Nội thực hiện.

Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, GSQL (03 bản).

KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Vũ Ngọc Anh