|
BỘ
NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN |
CỘNG
HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
|
Số: 6794/BNN-KH |
Hà Nội, ngày 17 tháng 12 năm 2010 |
|
Kính gửi: |
Ban QLDA bồi thường, hỗ trợ tái định cư và xây dựng hệ thống kênh mương CTTL Ngàn Trươi - Cẩm Trang |
Căn cứ Quyết định số 124/QĐ-TTg ngày 18/01/2010 của Thủ tướng Chính phủ về việc giao kế hoạch vốn trái phiếu Chính phủ năm 2010; Văn bản số 350/BKH-TH ngày 18/01/2010 của Bộ Kế hoạch và Đầu tư về việc thông báo kế hoạch vốn trái phiếu Chính phủ năm 2010;
Căn cứ Văn bản số 266/BNN-KH ngày 25/01/2010 của Bộ Nông nghiệp và PTNT về việc phân bổ kế hoạch vốn trái phiếu Chính phủ năm 2010; Văn bản số 4149/BNN-KH ngày 14/12/2010 của Bộ Nông nghiệp và PTNT về việc điều chỉnh kế hoạch vốn trái phiếu Chính phủ năm 2010;
Căn cứ Quyết định số 2957/QĐ-BNN-XD ngày 04/11/2010 của Bộ Nông nghiệp và PTNT phê duyệt điều chỉnh, bổ sung dự án đầu tư TDA Công trình đầu mối Hồ chứa nước Ngàn Trươi thuộc dự án HTTL Ngàn Trươi - Cẩm Trang, tỉnh Hà Tĩnh;
THÔNG BÁO KẾ HOẠCH VỐN TRÁI PHIẾU CHÍNH PHỦ NĂM 2010
1- Tên dự án : HTTL Ngàn Trươi - Cẩm Trang
2- Địa điểm xây dựng : Hà Tĩnh
3- Địa điểm mở tài khoản : Hà Tĩnh
4- Thời gian khởi công : 2009
5- Thời gian hoàn thành : 2015
6- Kế hoạch vốn đầu tư XDCB năm 2010:
Đơn vị: triệu đồng
Nội dung công việc | Tổng DT được duyệt | Vốn đã cấp từ KC đến hết KH 2009 | Kế hoạch 2010 |
Tổng số: - Chi khảo sát, lập dự án đầu tư - Chi khác | 13.000 | 0 | 4.000 |
7- Mục tiêu kế hoạch vốn năm 2010: Thực hiện theo Quyết định số 2957/QĐ-BNN-XD ngày 04/11/2010 của Bộ Nông nghiệp và PTNT./.
Nơi nhận:
- Như trên;
- Bộ TC (Vụ Đầu tư);
- Kho bạc NNTW;
- Kho bạc NN tỉnh Hà Tĩnh;
- Vụ TC, Vụ KH, Cục QLXDCT;
- Sở NN&PTNT Hà Tĩnh;
- Lưu: VT, KH. | TL. BỘ TRƯỞNG
KT. VỤ TRƯỞNG VỤ KẾ HOẠCH
PHÓ VỤ TRƯỞNG
Vũ Hữu Vân