Công văn 71/VPCP-QHQT số 71/VPCP-QHQT về việc Công an tỉnh Ninh Bình và Trường Đại học Phòng cháy chữa cháy Bộ Công an nhận viện trợ do Văn phòng Chính phủ ban hành

VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ -------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc --------------
Số: 71/VPCP-QHQT V/v Công an tỉnh Ninh Bình và Trường Đại học Phòng cháy chữa cháy Bộ Công an nhận viện trợ	Hà Nội, ngày 05 tháng 01 năm 2009

Kính gửi:

- Bộ Tài chính; - Bộ Công an; - Bộ Kế hoạch và Đầu tư; - Ủy ban nhân dân tỉnh Ninh Bình; - Liên hiệp các Tổ chức hữu nghị Việt Nam.

Xét đề nghị của Bộ Tài chính (công văn số 15703/BTC-TCĐN ngày 24 tháng 12 năm 2008) về việc tiếp nhận viện trợ 03 xe chữa cháy, Phó Thủ tướng Phạm Gia Khiêm có ý kiến như sau:

1. Đồng ý Trường Đại học Phòng cháy và chữa cháy – Bộ Công an tiếp nhận 01 xe chữa cháy và Công an tỉnh Ninh Bình tiếp nhận 02 xe chữa cháy (xe đã qua sử dụng, chất lượng còn trên 80%), do Ông Phạm Văn Thủy (Việt Kiều Mỹ) viện trợ.

2. Bộ Công an và Ủy ban nhân dân tỉnh Ninh Bình chỉ đạo các đơn vị liên quan sử dụng xe ô tô chữa cháy nói trên theo đúng các quy định hiện hành và lưu ý các ý kiến của Bộ Kế hoạch và Đầu tư nêu tại công văn số 9132/BKH-KTĐN ngày 16 tháng 12 năm 2008.

Văn phòng Chính phủ xin thông báo để các cơ quan liên quan biết, thực hiện.

Nơi nhận:

- Như trên;

- TTCP; PTT Phạm Gia Khiêm (để báo cáo);

- Tổng cục Hải quan (Bộ Tài chính);

- VPCP: BTCN, PCN Kiều Đình Thụ, các Vụ: NC, TH, TTĐT;

- Lưu: VT, QHQT (3b). | BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM

Nguyễn Xuân Phúc