Công văn 73/VKS số 73/VKS về việc đính chính công văn số 03/VKSND ngày 03/01/2000 do Viện kiểm sát nhân dân tối cao ban hành

VIỆN KIỂM SÁT NHÂN DÂN TỐI CAO *******	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc *******
Số: 73/VKS Trích yếu: v/v Đính chính công văn số 03/VKSND ngày 03.1.2000	Hà Nội, ngày 14 tháng 01 năm 2000

Kính gửi:

- Các viện kiểm sát nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, - Viện kiểm sát quân sự Trung ương - Các đơn vị: vụ 2C; VKSXX PT 1, 2, 3; Vụ 3,

Do sơ xuất của việc đánh máy và kiểm tra văn bản trước khi ban hành. Trong ba ví dụ được nêu thuộc trang 4 công văn số 03/VKS ngày 03.1.2000 của Viện kiểm sát nhân dân tối cao “hướng dẫn thống nhất đường lối xử lý một số trường hợp cụ thể thuộc các tội phạm về ma túy” có sai sót trong việc ghi số lượng thuốc phiện.

Cụ thể tại trang 4 công văn trên đã ghi là “… 0,5 kg thuốc phiện”.

Sau khi báo cáo và được sự đồng ý của Lãnh đạo Viện kiểm sát nhân dân tối cao, Vụ KSĐT - AN xin thông báo và đề nghị các đồng chí sửa lại sang “… 0,5 gam thuốc phiện” để áp dụng trong quá trình xử lý các tội phạm về ma túy.

Xin cảm ơn các đồng chí.

Nơi nhận: - Như trên; - Đ/c Viện trưởng (thay b/c); - Bộ Công an, TANDTC (để biết) - Lưu VP, Vụ 2C, HS

TUQ. VIỆN TRƯỞNG VIỆN KIỂM SÁT NHÂN DÂN TỐI CAO PHÓ VỤ TRƯỞNG VỤ KSĐT-AN Nguyễn Mạnh Hiền