Công văn 830/BNN-PC về tổng hợp ý Pháp lệnh sửa đổi, bổ sung các Pháp lệnh do Bộ Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn ban hành

BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN ---------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 830/BNN-PC V/v tổng hợp ý Pháp lệnh sửa đổi, bổ sung các Pháp lệnh	Hà Nội, ngày 30 tháng 03 năm 2011

Kính gửi: Bộ Tư pháp

Thực hiện Nghị quyết số 57/NQ-CP ngày 15 tháng 12 năm 2010 Chính phủ ban hành Nghị quyết số về việc đơn giản hóa thủ tục hành chính thuộc phạm vi chức năng quản lý của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn đã dự thảo Pháp lệnh sửa đổi, bổ sung một số điều Pháp lệnh Giống cây trồng, Bảo vệ và kiểm dịch thực vật và Pháp lệnh Thú y theo trình tự, thủ tục rút gọn và theo nguyên tắc một văn bản sửa nhiều văn bản.

Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn xin gửi Dự thảo Pháp lệnh để Bộ Tư pháp tổng hợp trình Chính phủ xem xét, quyết định theo yêu cầu tại Điều 3 Nghị quyết số 57/NQ-CP.

Hồ sơ gửi kèm công văn này gồm có:

1. Tờ trình về dự thảo Pháp lệnh.

2. Dự thảo Pháp lệnh Pháp lệnh sửa đổi, bổ sung một số điều Pháp lệnh Giống cây trồng, Bảo vệ và kiểm dịch thực vật và Pháp lệnh thú y.

Nơi nhận:

- Như trên;

- Lưu VT, PC. | BỘ TRƯỞNG

Cao Đức Phát