Công văn 8380/QLD-VP số 8380/QLD-VP ngày 29 tháng 10 năm 2004 của Cục Quản lý Dược Việt Nam về việc thuế suất nhập khẩu Fentanyl Sufentanyl và Tramadol

CỤC QUẢN LÝ DƯỢC ********	CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ********
Số: 8380/QLD-VP V/v thuế suất nhập khẩu Fentanyl Sufentanyl và Tramadol	Hà Nội, ngày 29 tháng 10 năm 2004

Kính gửi:

Vụ Chính sách thuế - Bộ Tài chính Tổng cục Hải quan - Bộ Tài chính

Cục Quản lý dược Việt Nam nhận được công văn số 2178/XNKYT đề ngày 24/8/2004 của Công ty cổ phần XNK y tế TP. Hồ Chí Minh (YTECO) về việc xác nhận công dụng trị liệu của một số hoạt chất thuốc làm cơ sở cho việc xác nhận thuế suất thuế nhập khẩu mặt hàng Fentanyl, Sufentanyl và Tramadol. Cục Quản lý dược Việt Nam có ý kiến như sau:

1. Fentanyl và Sufentanyl tiêm là thuốc giảm đau nhóm opioid, được dùng giảm đau trong phẫu thuật, tăng tác dụng thuốc gây mê, điều trị các cơn đau mãn tính. Tramadol là dẫn chất Cyclohexanol, có tác dụng giảm đau trong các chứng đau cấp hoặc mạn tính, đau do phẫu thuật hoặc dụng dụng cụ để thăm khám bệnh.

2. Hiện nay, trong nước chưa sản xuất được mặt hàng Fentanyl và Sufentanyl tiêm, phải nhập khẩu hoàn toàn từ nước ngoài. Mặt hàng Tramacol tiêm trong nước đã sản xuất được.

3. Để ổn định giá thành sản phẩm, đảm bảo cung ứng đủ thuốc cho nhu cầu chăm sóc sức khoẻ nhân dân, Cục Quản lý dược Việt Nam đề nghị Vụ Chính sách thuế, Tổng cục Hải quan - Bộ Tài chính xem xét áp dụng thuế suất nhập khẩu 0% đối với mặt hàng Fentanyl và Sufentanyl tiêm.

Cục Quản lý dược Việt Nam kính đề nghị Vụ Chính sách thuế, Tổng cục Hải quan - Bộ Tài chính xem xét giải quyết./.

CỤC QUẢN LÝ DƯỢC VIỆT NAMCỤC TRƯỞNGCao Minh Quang