Công văn 8547/VPCP-KTN về khấu trừ tiền bồi thường, hỗ trợ và tái định cư do Văn phòng Chính phủ ban hành

Xét đề nghị của Ủy ban nhân dân tỉnh Hải Dương tại công văn số 1084/UBND-VP ngày 27 tháng 6 năm 2011 và ý kiến của Bộ Tài nguyên và Môi trường tại công văn số 3931/BTNMT-TCQLĐĐ ngày 25 tháng 10 năm 2011 về việc khấu trừ tiền bồi thường, hỗ trợ và tái định cư vào tiền thuê đất phải nộp đối với Dự án Khu công nghiệp Cẩm Điền - Lương Điền cho Công ty trách nhiệm hữu hạn Phúc Hưng, Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng có ý kiến như sau:

1. Ủy ban nhân dân tỉnh Hải Dương thực hiện việc khấu trừ tiền bồi thường, hỗ trợ và tái định cư của Công ty trách nhiệm hữu hạn Phúc Hưng đã ứng trả vào tiền thuê đất phải nộp theo đúng quy định tại điểm c, khoản 1 Điều 3 Nghị định số 197/2004/NĐ-CP ngày 03 tháng 12 năm 2004 của Chính phủ.

2. Giao Bộ Tài chính hướng dẫn Ủy ban nhân dân tỉnh Hải Dương thực hiện việc khấu trừ nêu trên.

Văn phòng Chính phủ thông báo để Ủy ban nhân dân tỉnh Hải Dương, Bộ Tài chính và các cơ quan liên quan biết, thực hiện./.

Nơi nhận:

- Như trên;

- Thủ tướng, PTT Hoàng Trung Hải;

- Các Bộ: TNMT, KHĐT;

- VPCP: BTCN, PCN Văn Trọng Lý,

Cổng TTĐT, các Vụ: KTTH, ĐP;

- Lưu: VT, KTN (3) Th.15 | KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM

PHÓ CHỦ NHIỆM

Văn Trọng Lý