Công văn 8931/VPCP-KTN điều chỉnh công suất và bổ sung nhà máy kẽm điện phân vào quy hoạch do Văn phòng Chính phủ ban hành

VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ --------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ----------------
Số: 8931/VPCP-KTN V/v điều chỉnh công suất và bổ sung nhà máy kẽm điện phân vào quy hoạch	Hà Nội, ngày 06 tháng 11 năm 2012

Kính gửi:

- Các Bộ: Công Thương, Tài nguyên và Môi trường; - Ủy ban nhân dân tỉnh Thái Nguyên.

Xét đề nghị của Bộ Công Thương (công văn số 7769/BCT-CNNg ngày 23 tháng 8 năm 2012), ý kiến Bộ Tài nguyên và Môi trường (công văn số 4045/BTNMT-ĐCKS ngày 25 tháng 10 năm 2012), Ủy ban nhân dân tỉnh Thái Nguyên (công văn số 2205/UBND-KTN ngày 16 tháng 10 năm 2012) về việc điều chỉnh công suất và bổ sung nhà máy kẽm điện phân Thái Nguyên vào Quy hoạch, Phó Thủ tướng Hoàng Trung Hải có ý kiến như sau:

Đồng ý đề nghị của Bộ Công Thương và ý kiến các cơ quan liên quan tại các văn bản nêu trên về việc điều chỉnh công suất và bổ sung nhà máy kẽm điện phân Thái Nguyên công suất 15.000 tấn kẽm thỏi/năm vào Danh mục các dự án sản xuất chì, kẽm kim loại từ quặng tại Phụ lục III, Quyết định số 176/2006/QĐ-TTg ngày 01 tháng 8 năm 2006 của Thủ tướng Chính phủ về việc phê duyệt Quy hoạch thăm dò, khai thác, chế biến và sử dụng quặng chì, kẽm giai đoạn 2006-2015, có xét đến năm 2020.

Văn phòng Chính phủ xin thông báo để các cơ quan liên quan biết, thực hiện./.

Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng, Phó Thủ tướng; - VPCP: BTCN, PCN Văn Trọng Lý, Trợ lý TTgCP, các Vụ: TH, ĐP, Cổng TTĐT; - Lưu: VT, KTN (3).

KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Văn Trọng Lý