Công văn 907/VPCP-KTTH số 907/VPCP-KTTH về việc đề nghị kéo dài thời gian thực hiện và thanh toán vốn đầu tư xây dựng cơ bản (vốn vay AFD) do Văn phòng Chính phủ ban hành

VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------	CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc -------------
Số: 907/VPCP-KTTH V/v kéo dài thời gian thực hiện và thanh toán vốn đầu tư XDCB của Bộ Tư pháp	Hà Nội, ngày 14 tháng 02 năm 2008

Kính gửi:

- Bộ Tư pháp; - Bộ Tài chính; - Bộ Kế hoạch và Đầu tư.

Xét đề nghị của Bộ Tư pháp tại văn bản số 193/BTP-KHTC ngày 22 tháng 01 năm 2008, ý kiến của Bộ Kế hoạch và Đầu tư tại văn bản số 332/BKH-QPAN ngày 15 tháng 01 năm 2008, ý kiến của Bộ Tài chính tại văn bản số 674/BTC-ĐT ngày 17 tháng 01 năm 2008 về việc đề nghị kéo dài thời gian thực hiện và thanh toán vốn đầu tư xây dựng cơ bản (vốn vay AFD), Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau:

1. Đồng ý chuyển 46,053 tỷ đồng (bốn mươi sáu tỷ không trăm năm mươi ba triệu đồng) còn lại thuộc nguồn vốn Chính phủ vay nước ngoài để thực hiện Dự án Xây dựng cơ sở vật chất cho Hệ thống Đăng ký quốc gia giao dịch bảo đảm sang tiếp tục thực hiện trong năm 2008.

2. Bộ Tư pháp chỉ đạo chủ đầu tư khẩn trương triển khai thực hiện Dự án để hoàn thành kế hoạch được giao và Thỏa ước tín dụng với nước ngoài.

Văn phòng Chính phủ xin thông báo để các cơ quan biết, thực hiện./.

Nơi nhận:

- Như trên;

-TTgCP, PTTg Nguyễn Sinh Hùng,

- VPCP: BTCN, PCN Nguyễn Quốc Huy, Website CP, Vụ QHQT;

- Lưu: VT, KTTH (3b).14 | KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM

PHÓ CHỦ NHIỆM

Nguyễn Quốc Huy