Công văn 9398/BCT-XNK về cửa khẩu xuất, nhập khẩu hàng hóa do Bộ Công thương ban hành

BỘ CÔNG THƯƠNG -------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 9398/BCT-XNK V/v cửa khẩu xuất khẩu, nhập khẩu hàng hóa	Hà Nội, ngày 02 tháng 10 năm 2012

Kính gửi:

Công ty TNHH Tin học Á Đông Vina (Số 164 Trần Bình Trọng, phường 3, quận 5, Tp. Hồ Chí Minh)

Trả lời công văn số 15/12-ADVN ngày 21 tháng 9 năm 2012 của Công ty TNHH Tin học Á Đông Vina về việc điều chỉnh địa điểm làm thủ tục xuất hàng, nhập hàng điện thoại di động, Bộ Công Thương có ý kiến như sau:

1. Về cửa khẩu xuất khẩu và nhập khẩu hàng hóa: đề nghị công ty thực hiện theo công văn 8891/BCT-XNK ngày 18 tháng 9 năm 2012 của Bộ Công Thương về việc tạm xuất tái nhập điện thoại di động để sửa chữa.

2. Đối với những vướng mắc về thủ tục hải quan, đề nghị Công ty liên hệ, phản ánh với Tổng cục Hải quan để được hướng dẫn.

Bộ Công Thương thông báo để Công ty biết và thực hiện./.

Nơi nhận:

- Như trên;

- Tổng cục Hải quan;

- Lưu: VT, XNK(2). | TL. BỘ TRƯỞNG

KT. VỤ TRƯỞNG VỤ XUẤT NHẬP KHẨU

PHÓ VỤ TRƯỞNG

Trần Thanh Hải