Công văn 968/TTg-NN số 968/TTg-NN về việc bổ sung kinh phí cho tỉnh Bình Thuận để khắc phục hậu quả cơn bão số 9 năm 2006 do Thủ tướng Chính phủ ban hành

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ -------	CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------
Số: 968/TTg-NN V/v bổ sung kinh phí cho tỉnh Bình Thuận để khắc phục hậu quả cơn bão số 9 năm 2006	Hà Nội, ngày 19 tháng 7 năm 2007

Kính gửi:

- Bộ Kế hoạch và Đầu tư; - Bộ Tài chính; - Ban Chỉ đạo phòng, chống lụt, bão Trung ương.

Xét đề nghị của Bộ Kế hoạch và Đầu tư (công văn số 4325/BKH-KTĐP< ngày 21 tháng 6 năm 2007), ý kiến của Bộ Tài chính (công văn số 9001/BTC-NSNN ngày 09 tháng 7 năm 2007) về việc bổ sung kinh phí cho tỉnh Bình Thuận để khắc phục hậu quả cơn bão số 9 năm 2006, Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau:

1. Cho phép tạm ứng 15,0 tỷ đồng từ ngân sách Trung ương cho tỉnh Bình Thuận để khắc phục hậu quả cơn bão số 9 năm 2006. Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Bộ Tài chính bố trí vốn bổ sung có mục tiêu trong dự toán ngân sách năm 2008 cho tỉnh Bình Thuận để hoàn trả số vốn tạm ứng trên.

2. Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Bộ Tài chính chủ động bố trí vốn trong dự toán ngân sách năm 2008 hỗ trợ các địa phương khó khăn, để tiếp tục khắc phục hậu quả cơn bão số 9 năm 2006.

Nơi nhận:

- Như trên;

- TTg, các PTTg CP;

- VPCP: BTCN, các PCN, các Vụ: TH, KTTH, ĐP, Website Chính phủ;

- Lưu: VT, NN (4b), Thưởng 19 | THỦ TƯỚNG

Nguyễn Tấn Dũng