Nghị quyết 48/2013/NQ-HĐND bổ sung Nghị quyết 326/2010/NQ-HĐND về tỷ lệ phần trăm (%) phân chia khoản thu giữa các cấp ngân sách tỉnh Sơn La thời kỳ 2011 - 2015

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH SƠN LA --------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 48/2013/NQ-HĐND	Sơn La, ngày 12 tháng 7 năm 2013

NGHỊ QUYẾT

VỀ BỔ SUNG NGHỊ QUYẾT SỐ 326/2010/NQ-HĐND NGÀY 08/7/2010 CỦA HĐND TỈNH KHOÁ XII VỀ TỶ LỆ PHẦN TRĂM (%) PHÂN CHIA CÁC KHOẢN THU GIỮA CÁC CẤP NGÂN SÁCH TỈNH SƠN LA THỜI KỲ 2011 - 2015

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH SƠN LA
KHOÁ XIII, KỲ HỌP THỨ 6

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của HĐND, UBND năm 2004; Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước; Nghị định số 60/2003/NĐ-CP ngày 06 tháng 6 năm 2003 của Chính Phủ; Thông tư số 59/2003/TT-BTC ngày 23 năm 6 năm 2003 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Luật ngân sách nhà nước; Căn cứ Nghị định số 10/2013/NĐ-CP ngày 11 tháng 01 năm 2013 của Chính Phủ quy định việc quản lý, sử dụng và khai thác tài sản kết cấu hạ tầng giao thông đường bộ; Xét Tờ trình số 100/TTr-UBND ngày 14 tháng 6 năm 2013 của UBND tỉnh về bổ sung Nghị quyết số 326/2010/NQ-HĐND ngày 08 tháng 7 năm 2010 của HĐND tỉnh khoá XII về tỷ lệ phần trăm (%) phân chia các khoản thu giữa các cấp ngân sách tỉnh Sơn La thời kỳ 2011 - 2015; Báo cáo thẩm tra số 253/BC-HĐND ngày 07 tháng 7 năm 2013 của Ban Kinh tế - ngân sách HĐND tỉnh; tổng hợp ý kiến thảo luận của các vị đại biểu HĐND tỉnh tại kỳ họp,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Bổ sung Khoản 9a, tại Điều 1 Nghị quyết số 326/2010/NQ-HĐND ngày 08 tháng 7 năm 2010 của HĐND tỉnh như sau:

1. Nội dung khoản thu
Thu tiền đất từ khai thác quỹ đất để tạo vốn phát triển đường bộ.

2. Tỷ lệ phân chia
100% ngân sách tỉnh.

Điều 2. Hiệu lực thi hành

Nghị quyết này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày HĐND tỉnh Sơn La khoá XIII, kỳ họp thứ 6 thông qua.

Điều 3. Tổ chức thực hiện

1. UBND tỉnh hướng dẫn và tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết theo quy định của pháp luật.

2. UBND tỉnh sau khi phê duyệt danh mục dự án áp dụng cơ chế khai thác quy đất để tạo vốn phát triển đường bộ theo đúng trình tự quy định hiện hành của pháp luật thì điều tiết số thu (từ số thu đã điều tiết về ngân sách tỉnh) cho các đơn vị được phân cấp làm chủ đầu tư các dự án theo quy định tại Khoản 7, Điều 47 Nghị định số 10/2013/NĐ-CP ngày 11 tháng 01 năm 2013 của Chính phủ.

3. Thường trực HĐND, các Ban HĐND và các vị đại biểu HĐND tỉnh giám sát việc triển khai thực hiện Nghị quyết này.
Nghị quyết này được HĐND tỉnh Sơn La khoá XIII, kỳ họp thứ 6 thông qua ngày 12 tháng 7 năm 201/.

Nơi nhận :

- UBTV Quốc hội, Chính phủ;
- UB TC - NS của Quốc hội;
- VP QH, VP Chủ tịch nước, VP Chính phủ;
- Bộ Tài chính;
- Cục KTVB - Bộ Tư pháp;
- TT Tỉnh uỷ, HĐND, UBND tỉnh;
- Đoàn đại biểu quốc hội tỉnh;
- Đại biểu HĐND tỉnh;
- Các Sở, ban, ngành, đoàn thể;
- TT Huyện uỷ, thành uỷ; HĐND, UBND các huyện, thành phố;
- Văn phòng tỉnh uỷ; VP UBND Tỉnh;
- LĐ, CV Văn phòng Đoàn ĐBQH và HĐND tỉnh;
- TT Đảng uỷ, HĐND, UBND các xã, phường, thị trấn;
- Trung tâm Công báo tỉnh; Chi cục Văn thư - Lưu trữ tỉnh;
- Lưu VT, 450 b.

CHỦ TỊCH

Hoàng Văn Chất

Điều 1. Quyết định tỷ lệ phần trăm (%) phân chia các khoản thu giữa các cấp ngân sách tỉnh Sơn La thời kỳ 2011 - 2015 với các nội dung như sau: [TABLE]

Số TT	Nội dung các khoản thu	Tỷ lệ phân chia (%)
Số TT	Nội dung các khoản thu	Ngân sách tỉnh	Ngân sách huyện, thành phố	Ngân sách xã, phường, thị trấn
1	Thu từ doanh nghiệp Trung ương quản lý
	- Thuế giá trị gia tăng	100
	- Thuế thu nhập doanh nghiệp	100
	- Thuế tài nguyên
	Tr.đó: + Thuế tài nguyên nước Thuỷ điện Hoà Bình, Thuỷ điện Sơn La và các Thuỷ điện có công suất từ 100 MW trở lên	100
	+ Thuế tài nguyên nước các Thuỷ điện có công suất dưới 100 MW		100
	+ Thuế tài nguyên từ khai thác khoáng sản		70	30
	- Thuế môn bài	100
2	Thu từ doanh nghiệp do địa phương quản lý, Doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài, Công ty cổ phần và chi nhánh các doanh nghiệp tỉnh khác đóng trên địa bàn tỉnh do Cục thuế quản lý thu
	- Thuế giá trị gia tăng	100
	- Thuế thu nhập doanh nghiệp	100
	- Thuế tài nguyên
	Tr.đó: + Thuế tài nguyên nước thuỷ điện (Nhà máy có công suất từ 100MW trở lên)	100
	+ Thuế tài nguyên nước các Thuỷ điện có công suất dưới 100 MW		100
	+ Thuế tài nguyên từ khai thác khoáng sản		70	30
	- Thuế môn bài	100
	- Thu hoàn vốn (DN có vốn tham gia của Nhà nước)	100
3	Thu từ hoạt động kinh doanh của các doanh nghiệp tư nhân, doanh nghiệp tỉnh khác kinh doanh trên địa bàn huyện, thành phố do Chi cục thuế quản lý thu
	- Thuế giá trị gia tăng (Bao gồm cả Nhà máy thuỷ điện có công suất dưới 100 MW)		100
	- Thuế thu nhập doanh nghiệp (Bao gồm cả Nhà máy thuỷ điện có công suất dưới 100 MW)		100
	- Thuế tài nguyên
	Tr.đó: + Thuế tài nguyên nước thuỷ điện (Nhà máy có công suất dưới 100MW)		100
	+ Thuế tài nguyên từ khai thác khoáng sản		70	30
	- Thuế môn bài		100
4	Thu hoạt động kinh doanh của cá nhân, hộ kinh doanh (không kể hoạt động kinh doanh vận tải)
	- Thuế giá trị gia tăng
	+ Trên địa bàn xã, thị trấn			100
	+ Trên địa bàn phường		70	30
	- Thuế tài nguyên
	Tr.đó: Thuế tài nguyên từ khai thác khoáng sản		70	30
	- Thuế tiêu thụ đặc biệt		100
	- Thuế môn bài
	+ Trên địa bàn xã, thị trấn			100
	+ Trên địa bàn phường		50	50
5	Thuế thu từ hoạt động kinh doanh vận tải của các cá nhân, hộ tư nhân			100
6	Thuế tiêu thụ đặc biệt
	- Các tổ chức kinh tế do Cục thuế quản lý thu	100
	- Các tổ chức kinh tế do Chi cục thuế quản lý thu		100
7	Thuế thu nhập cá nhân
	- Người lao động tại các doanh nghiệp, tổ chức kinh tế do Cục thuế quản lý thu thuế; cán bộ, công chức, viên chức tại các cơ quan, đơn vị cấp tỉnh	100
	- Người lao động tại các doanh nghiệp, tổ chức kinh tế do Chi cục thuế quản lý thu thuế; cán bộ, công chức, viên chức tại các cơ quan, đơn vị cấp huyện		100
	- Cán bộ, công chức xã, phường, thị trấn			100
	- Thu nhập cá nhân từ quà tặng và thừa kế		100
	- Thu nhập cá nhân từ chuyển nhượng bất động sản
	+ Trên địa bàn xã, thị trấn		30	70
	+ Trên địa bàn phường		50	50
	- Thuế thu nhập các nhân do các cơ quan, tổ chức khấu trừ tại nguồn để nộp ngân sách nhà nước
	+ Do các doanh nghiệp, tổ chức kinh tế do Cục thuế tỉnh quản lý thu thuế và các cơ quan, đơn vị cấp tỉnh thực hiện khấu trừ của người nộp thuế để nộp ngân sách nhà nước	100
	+ Do các doanh nghiệp, tổ chức kinh tế do Chi cục thuế quản lý thu thuế và các cơ quan, đơn vị cấp huyện thực hiện khấu trừ của người nộp thuế để nộp ngân sách nhà nước		100
	+ Do UBND xã, phường, thị trấn thực hiện khấu trừ của người nộp thuế để nộp ngân sách nhà nước			100
	- Thuế thu nhập cá nhân từ các khoản thu nhập khác
	+ Do Cục thuế tỉnh quản lý thu thuế	100
	+ Do Chi cục thuế huyện, thành phố quản lý thu thuế		100
8	Thu tiền cho thuê đất
	- Các tổ chức do Cục thuế quản lý thu thuế	100
	Riêng thu tiền cho thuê đất, thuê mặt nước đối với hoạt động khoáng sản		70	30
	- Các tổ chức do Chi cục thuế quản lý thu thuế		100
	Riêng thu tiền cho thuê đất, thuê mặt nước đối với hoạt động khoáng sản		70	30
9	Thu tiền cấp quyền sử dụng đất
	- Thu của các tổ chức, hộ gia đình do Chi cục thuế quản lý thu
	+ Trên địa bàn xã, thị trấn		90	10
	+ Trên địa bàn phường		100
	- Thu của các tổ chức kinh tế do Cục thuế quản lý thu	100
10	Thuế thu nhập chuyển quyền sử dụng đất do các doanh nghiệp, tổ chức kinh tế nộp	100
11	Thuế sử dụng đất nông nghiệp
	- Các tổ chức kinh tế nộp	100
	- Các hộ gia đình nộp			100
12	Lệ phí trước bạ (trừ trước bạ nhà, đất)		100
13	Lệ phí trước bạ nhà đất
	- Trên địa bàn xã, thị trấn		20	80
	- Trên địa bàn phường		70	30
14	Thuế nhà, đất
	- Trên địa bàn xã, thị trấn		20	80
	- Trên địa bàn phường		50	50
15	Thu tiền cho thuê đất, bán nhà thuộc sở hữu nhà nước (kể cả tiền sử dụng đất theo nhà)	100
16	Thu từ xổ số kiến thiết	100
17	Thu phí xăng dầu
	- Do Cục thuế tỉnh quản lý thu	100
	- Do Chi cục thuế quản lý thu		100
18	Các khoản phí, lệ phí theo quy định của pháp luật
	- Nộp ngân sách tỉnh	100
	- Nộp ngân sách huyện, thành phố		100
	- Nộp ngân sách xã, phường, thị trấn			100
19	Lệ phí cấp phép hoạt động khoáng sản và phí bảo vệ môi trường đối với hoạt động khai thác khoáng sản		70	30
20	Tiền thu hồi vốn, thu hồi tiền vay, thu nhập từ vốn góp của ngân sách cấp tỉnh	100
21	Thu phạt vi phạm an toàn giao thông
	- Tỉnh thu	100
	- Huyện, thành phố thu	90	10
22	Thu phạt vi phạm Luật Bảo vệ và Phát triển rừng
	- Chi cục kiểm lâm thu	100
	- Huyện, thành phố thu		100
	- Xã, phường, thị trấn thu			100
23	Đóng góp tự nguyện của tổ chức, cá nhân ở trong và ngoài nước (theo quy định của pháp luật)
	- Cho tỉnh	100
	- Cho huyện, thành phố		100
	- Cho xã, phường, thị trấn			100
24	Viện trợ không hoàn lại của tổ chức, cá nhân ở nước ngoài theo quy định của pháp luật
	- Cho tỉnh	100
	- Cho huyện, thành phố		100
	- Cho xã, phường, thị trấn			100
25	Thu hoạt động sự nghiệp theo quy định của pháp luật
	- Nộp ngân sách tỉnh	100
	- Nộp ngân sách huyện, thành phố		100
	- Nộp ngân sách xã, phường, thị trấn			100
26	Thu từ quỹ đất công ích và hoa lợi công sản
	- Của huyện, thành phố		100
	- Của xã, thị trấn			100
	- Của phường			100
27	Thu từ quỹ dự trữ tài chính địa phương	100
28	Thu chuyển nguồn năm trước sang năm sau
	- Chuyển nguồn ngân sách cấp tỉnh	100
	- Chuyển nguồn ngân sách cấp huyện		100
	- Chuyển nguồn ngân sách cấp xã			100
29	Thu bổ sung từ ngân sách cấp trên
	- Ngân sách Trung ương bổ sung cho ngân sách tỉnh	100
	- Ngân sách tỉnh bổ sung cho ngân sách cấp huyện		100
	- Ngân sách Huyện bổ sung cho ngân sách cấp xã			100
30	Thu kết dư ngân sách năm trước
	- Kết dư ngân sách cấp tỉnh (không bao gồm bổ sung quỹ dự trữ tài chính)	100
	- Kết dư ngân sách cấp huyện		100
	- Kết dư ngân sách cấp xã			100
31	Thu khác theo quy định của pháp luật
	- Đơn vị Trung ương nộp	100
	- Đơn vị tỉnh nộp	100
	- Đơn vị huyện, thành phố nộp		100
	- Xã, phường, thị trấn nộp			100
32	Thu phạt vi phạm hành chính đối với các hoạt động khoáng sản		70	30

[#TABLE]

Điều 1. Quyết định tỷ lệ phần trăm (%) phân chia các khoản thu giữa các cấp ngân sách tỉnh Sơn La thời kỳ 2011 - 2015 với các nội dung như sau: [TABLE]

Số TT	Nội dung các khoản thu	Tỷ lệ phân chia (%)
Số TT	Nội dung các khoản thu	Ngân sách tỉnh	Ngân sách huyện, thành phố	Ngân sách xã, phường, thị trấn
1	Thu từ doanh nghiệp Trung ương quản lý
	- Thuế giá trị gia tăng	100
	- Thuế thu nhập doanh nghiệp	100
	- Thuế tài nguyên
	Tr.đó: + Thuế tài nguyên nước Thuỷ điện Hoà Bình, Thuỷ điện Sơn La và các Thuỷ điện có công suất từ 100 MW trở lên	100
	+ Thuế tài nguyên nước các Thuỷ điện có công suất dưới 100 MW		100
	+ Thuế tài nguyên từ khai thác khoáng sản		70	30
	- Thuế môn bài	100
2	Thu từ doanh nghiệp do địa phương quản lý, Doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài, Công ty cổ phần và chi nhánh các doanh nghiệp tỉnh khác đóng trên địa bàn tỉnh do Cục thuế quản lý thu
	- Thuế giá trị gia tăng	100
	- Thuế thu nhập doanh nghiệp	100
	- Thuế tài nguyên
	Tr.đó: + Thuế tài nguyên nước thuỷ điện (Nhà máy có công suất từ 100MW trở lên)	100
	+ Thuế tài nguyên nước các Thuỷ điện có công suất dưới 100 MW		100
	+ Thuế tài nguyên từ khai thác khoáng sản		70	30
	- Thuế môn bài	100
	- Thu hoàn vốn (DN có vốn tham gia của Nhà nước)	100
3	Thu từ hoạt động kinh doanh của các doanh nghiệp tư nhân, doanh nghiệp tỉnh khác kinh doanh trên địa bàn huyện, thành phố do Chi cục thuế quản lý thu
	- Thuế giá trị gia tăng (Bao gồm cả Nhà máy thuỷ điện có công suất dưới 100 MW)		100
	- Thuế thu nhập doanh nghiệp (Bao gồm cả Nhà máy thuỷ điện có công suất dưới 100 MW)		100
	- Thuế tài nguyên
	Tr.đó: + Thuế tài nguyên nước thuỷ điện (Nhà máy có công suất dưới 100MW)		100
	+ Thuế tài nguyên từ khai thác khoáng sản		70	30
	- Thuế môn bài		100
4	Thu hoạt động kinh doanh của cá nhân, hộ kinh doanh (không kể hoạt động kinh doanh vận tải)
	- Thuế giá trị gia tăng
	+ Trên địa bàn xã, thị trấn			100
	+ Trên địa bàn phường		70	30
	- Thuế tài nguyên
	Tr.đó: Thuế tài nguyên từ khai thác khoáng sản		70	30
	- Thuế tiêu thụ đặc biệt		100
	- Thuế môn bài
	+ Trên địa bàn xã, thị trấn			100
	+ Trên địa bàn phường		50	50
5	Thuế thu từ hoạt động kinh doanh vận tải của các cá nhân, hộ tư nhân			100
6	Thuế tiêu thụ đặc biệt
	- Các tổ chức kinh tế do Cục thuế quản lý thu	100
	- Các tổ chức kinh tế do Chi cục thuế quản lý thu		100
7	Thuế thu nhập cá nhân
	- Người lao động tại các doanh nghiệp, tổ chức kinh tế do Cục thuế quản lý thu thuế; cán bộ, công chức, viên chức tại các cơ quan, đơn vị cấp tỉnh	100
	- Người lao động tại các doanh nghiệp, tổ chức kinh tế do Chi cục thuế quản lý thu thuế; cán bộ, công chức, viên chức tại các cơ quan, đơn vị cấp huyện		100
	- Cán bộ, công chức xã, phường, thị trấn			100
	- Thu nhập cá nhân từ quà tặng và thừa kế		100
	- Thu nhập cá nhân từ chuyển nhượng bất động sản
	+ Trên địa bàn xã, thị trấn		30	70
	+ Trên địa bàn phường		50	50
	- Thuế thu nhập các nhân do các cơ quan, tổ chức khấu trừ tại nguồn để nộp ngân sách nhà nước
	+ Do các doanh nghiệp, tổ chức kinh tế do Cục thuế tỉnh quản lý thu thuế và các cơ quan, đơn vị cấp tỉnh thực hiện khấu trừ của người nộp thuế để nộp ngân sách nhà nước	100
	+ Do các doanh nghiệp, tổ chức kinh tế do Chi cục thuế quản lý thu thuế và các cơ quan, đơn vị cấp huyện thực hiện khấu trừ của người nộp thuế để nộp ngân sách nhà nước		100
	+ Do UBND xã, phường, thị trấn thực hiện khấu trừ của người nộp thuế để nộp ngân sách nhà nước			100
	- Thuế thu nhập cá nhân từ các khoản thu nhập khác
	+ Do Cục thuế tỉnh quản lý thu thuế	100
	+ Do Chi cục thuế huyện, thành phố quản lý thu thuế		100
8	Thu tiền cho thuê đất
	- Các tổ chức do Cục thuế quản lý thu thuế	100
	Riêng thu tiền cho thuê đất, thuê mặt nước đối với hoạt động khoáng sản		70	30
	- Các tổ chức do Chi cục thuế quản lý thu thuế		100
	Riêng thu tiền cho thuê đất, thuê mặt nước đối với hoạt động khoáng sản		70	30
9	Thu tiền cấp quyền sử dụng đất
	- Thu của các tổ chức, hộ gia đình do Chi cục thuế quản lý thu
	+ Trên địa bàn xã, thị trấn		90	10
	+ Trên địa bàn phường		100
	- Thu của các tổ chức kinh tế do Cục thuế quản lý thu	100
10	Thuế thu nhập chuyển quyền sử dụng đất do các doanh nghiệp, tổ chức kinh tế nộp	100
11	Thuế sử dụng đất nông nghiệp
	- Các tổ chức kinh tế nộp	100
	- Các hộ gia đình nộp			100
12	Lệ phí trước bạ (trừ trước bạ nhà, đất)		100
13	Lệ phí trước bạ nhà đất
	- Trên địa bàn xã, thị trấn		20	80
	- Trên địa bàn phường		70	30
14	Thuế nhà, đất
	- Trên địa bàn xã, thị trấn		20	80
	- Trên địa bàn phường		50	50
15	Thu tiền cho thuê đất, bán nhà thuộc sở hữu nhà nước (kể cả tiền sử dụng đất theo nhà)	100
16	Thu từ xổ số kiến thiết	100
17	Thu phí xăng dầu
	- Do Cục thuế tỉnh quản lý thu	100
	- Do Chi cục thuế quản lý thu		100
18	Các khoản phí, lệ phí theo quy định của pháp luật
	- Nộp ngân sách tỉnh	100
	- Nộp ngân sách huyện, thành phố		100
	- Nộp ngân sách xã, phường, thị trấn			100
19	Lệ phí cấp phép hoạt động khoáng sản và phí bảo vệ môi trường đối với hoạt động khai thác khoáng sản		70	30
20	Tiền thu hồi vốn, thu hồi tiền vay, thu nhập từ vốn góp của ngân sách cấp tỉnh	100
21	Thu phạt vi phạm an toàn giao thông
	- Tỉnh thu	100
	- Huyện, thành phố thu	90	10
22	Thu phạt vi phạm Luật Bảo vệ và Phát triển rừng
	- Chi cục kiểm lâm thu	100
	- Huyện, thành phố thu		100
	- Xã, phường, thị trấn thu			100
23	Đóng góp tự nguyện của tổ chức, cá nhân ở trong và ngoài nước (theo quy định của pháp luật)
	- Cho tỉnh	100
	- Cho huyện, thành phố		100
	- Cho xã, phường, thị trấn			100
24	Viện trợ không hoàn lại của tổ chức, cá nhân ở nước ngoài theo quy định của pháp luật
	- Cho tỉnh	100
	- Cho huyện, thành phố		100
	- Cho xã, phường, thị trấn			100
25	Thu hoạt động sự nghiệp theo quy định của pháp luật
	- Nộp ngân sách tỉnh	100
	- Nộp ngân sách huyện, thành phố		100
	- Nộp ngân sách xã, phường, thị trấn			100
26	Thu từ quỹ đất công ích và hoa lợi công sản
	- Của huyện, thành phố		100
	- Của xã, thị trấn			100
	- Của phường			100
27	Thu từ quỹ dự trữ tài chính địa phương	100
28	Thu chuyển nguồn năm trước sang năm sau
	- Chuyển nguồn ngân sách cấp tỉnh	100
	- Chuyển nguồn ngân sách cấp huyện		100
	- Chuyển nguồn ngân sách cấp xã			100
29	Thu bổ sung từ ngân sách cấp trên
	- Ngân sách Trung ương bổ sung cho ngân sách tỉnh	100
	- Ngân sách tỉnh bổ sung cho ngân sách cấp huyện		100
	- Ngân sách Huyện bổ sung cho ngân sách cấp xã			100
30	Thu kết dư ngân sách năm trước
	- Kết dư ngân sách cấp tỉnh (không bao gồm bổ sung quỹ dự trữ tài chính)	100
	- Kết dư ngân sách cấp huyện		100
	- Kết dư ngân sách cấp xã			100
31	Thu khác theo quy định của pháp luật
	- Đơn vị Trung ương nộp	100
	- Đơn vị tỉnh nộp	100
	- Đơn vị huyện, thành phố nộp		100
	- Xã, phường, thị trấn nộp			100
32	Thu phạt vi phạm hành chính đối với các hoạt động khoáng sản		70	30

[#TABLE]

Số ký hiệu	48/2013/NQ-HĐND
Ngày ban hành	12/07/2013
Loại văn bản	Nghị quyết
Ngày có hiệu lực	22/07/2013
Nguồn thu thập	Cơ sở dữ liệu
Ngày đăng công báo	---
Cơ quan ban hành / Người ký	HĐND tỉnh Sơn La / Hoàng Văn Chất
Phạm vi	Sơn La
Trích yếu	Bổ sung Nghị quyết 326/2010/NQ-HĐND về tỷ lệ phần trăm (%) phân chia khoản thu giữa các cấp ngân sách tỉnh Sơn La thời kỳ 2011 - 2015
Tình trạng hiệu lực	Hết hiệu lực toàn bộ

Nghị quyết 48/2013/NQ-HĐND bổ sung Nghị quyết 326/2010/NQ-HĐND về tỷ lệ phần trăm (%) phân chia khoản thu giữa các cấp ngân sách tỉnh Sơn La thời kỳ 2011 - 2015

Tổng quan văn bản

Chưa có thông tin lược đồ