|
BỘ TÀI CHÍNH |
CỘNG HÒA XÃ HỘI
CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
|
Số: 38544/TB-CHQ |
Hà Nội, ngày 27 tháng 11 năm 2025 |
THÔNG BÁO
VỀ KẾT QUẢ XÁC ĐỊNH TRƯỚC MÃ SỐ
CỤC TRƯỞNG CỤC HẢI QUAN
Căn cứ Luật Hải quan ngày 23 tháng 6 năm 2014;
Căn cứ Nghị định số 08/2015/NĐ-CP ngày 21 tháng 01 năm 2015 của Chính phủ quy định chi tiết và biện pháp thi hành Luật Hải quan về thủ tục hải quan, kiểm tra giám sát, kiểm soát hải quan, được sửa đổi, bổ sung tại Nghị định số 167/2025/NĐ-CP ngày 30 tháng 6 năm 2025 của Chính phủ;
Căn cứ Thông tư số 38/2015/TT-BTC ngày 25 tháng 03 năm 2015 của Bộ trưởng Bộ Tài chính quy định về thủ tục hải quan, kiểm tra giám sát hải quan, thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu và quản lý thuế đối với hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu, được sửa đổi, bổ sung tại Thông tư số 39/2018/TT-BTC ngày 20 tháng 4 năm 2018 của Bộ trưởng Bộ Tài chính;
Căn cứ Thông tư số 14/2015/TT-BTC ngày 30 tháng 01 năm 2015 của Bộ trưởng Bộ Tài chính hướng dẫn về phân loại hàng hóa, phân tích để phân loại hàng hóa, phân tích để kiểm tra chất lượng, kiểm tra an toàn thực phẩm, được sửa đổi, bổ sung tại Thông tư số 17/2021/TT-BTC ngày 26 tháng 02 năm 2021 của Bộ trưởng Bộ Tài chính;
Căn cứ Thông tư số 31/2022/TT-BTC ngày 08 tháng 6 năm 2022 của Bộ trưởng Bộ Tài chính về việc ban hành Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam;
Trên cơ sở hồ sơ đề nghị xác định trước mã số, Đơn đề nghị số 02BRT/XNK/2025 ngày 20/10/2025 của Công ty TNHH Brenntag Việt Nam, mã số thuế: 0310474190;
Cục Hải quan thông báo kết quả xác định trước mã số như sau:
1. Hàng hóa đề nghị xác định trước mã số do tổ chức, cá nhân cung cấp:
| Tên thương mại: Verdad Powder N30
Tên gọi theo cấu tạo, công dụng: Nguyên liệu dùng trong sản xuất thực phẩm: Sản phẩm tự nhiên đi từ đường mía nuôi cấy, được sản xuất từ quá trình lên men
Ký, mã hiệu, chủng loại: Verdad Powder N30 | Nhà sản xuất: CORBION - PURAC GROUP
2. Tóm tắt mô tả hàng hóa được xác định trước mã số: Theo hồ sơ xác định trước mã số, thông tin mặt hàng như sau:
- Thành phần, cấu tạo, công thức hóa học: Verdad Powder N30 là sản phẩm tự nhiên làm từ đường mía, được sản xuất bằng quá trình lên men với nguồn nguyên liệu được lựa chọn cụ thể
- Cơ chế hoạt động, cách thức sử dụng: Dùng trong chế biến, sản xuất thực phẩm; Liều dùng theo khuyến nghị của nhà sản xuất tùy thuộc vào sản phẩm cụ thể
- Hàm lượng tính trên trọng lượng: Đường mía được lên men tự nhiên 100%, bao gồm các thành phần:
Thành phần
Hàm lượng (%)
Ghi chú
Axit và hợp chất hữu cơ
70,0
acetic acid, lactic acid, propionic acid, succinic acid
Natri
22,0
Kali
1,5
Protein tổng số bao gồm amino acid
4,5
leucine, glutamine, alanine, proline
Nước
2,0
Tổng
100,0
- Thông số kỹ thuật:
+ Nhiệt độ phân hủy: > 200 °C
+ Tỷ trọng: 290 -350 g/cm3
- Quy trình sản xuất: Verdad PowdertN30 là một sản phẩm tự nhiên dựa trên đường mía, được sản xuất bằng quá trình lên men với nguồn nguyên liệu được chọn lọc cụ thể. Sau khi lên men, chất rắn được loại bỏ và chất lỏng được cô đặc. Sau đó, hỗn hợp cô đặc được điều chỉnh để đạt được tỷ lệ đồng nhất và phù hợp của sản phẩm cuối cùng. Sản phẩm cuối cùng được đóng gói và bảo quản.
- Công dụng theo thiết kế: Verdad Powder N30 là sản phẩm tự nhiên làm từ đường mía, được sản xuất bằng quá trình lên men với nguồn nguyên liệu được lựa chọn cụ thể, dùng trong chế biến, sản xuất thực phẩm | Thành phần | Hàm lượng (%) | Ghi chú | Axit và hợp chất hữu cơ | 70,0 | acetic acid, lactic acid, propionic acid, succinic acid | Natri | 22,0 | | Kali | 1,5 | | Protein tổng số bao gồm amino acid | 4,5 | leucine, glutamine, alanine, proline | Nước | 2,0 | | Tổng | 100,0 |
Thành phần | Hàm lượng (%) | Ghi chú
Axit và hợp chất hữu cơ | 70,0 | acetic acid, lactic acid, propionic acid, succinic acid
Natri | 22,0 |
Kali | 1,5 |
Protein tổng số bao gồm amino acid | 4,5 | leucine, glutamine, alanine, proline
Nước | 2,0 |
Tổng | 100,0 |
3. Kết quả xác định trước mã số: Theo thông tin trên Đơn đề nghị xác định trước mã số, thông tin tại tài liệu đính kèm hồ sơ, mặt hàng như sau:
Tên thương mại: Verdad Powder N30
- Thành phần, cấu tạo, công thức hóa học: Verdad Powder N30 là sản phẩm tự nhiên làm từ đường mía, được sản xuất bằng quá trình lên men với nguồn nguyên liệu được lựa chọn cụ thể
- Cơ chế hoạt động, cách thức sử dụng: Dùng trong chế biến, sản xuất thực phẩm; Liều dùng theo khuyến nghị của nhà sản xuất tùy thuộc vào sản phẩm cụ thể
- Hàm lượng tính trên trọng lượng: Đường mía được lên men tự nhiên 100%, bao gồm các thành phần:
Thành phần
Hàm lượng (%)
Ghi chú
Axit và hợp chất hữu cơ
70,0
acetic acid, lactic acid, propionic acid, succinic acid
Natri
22,0
Kali
1,5
Protein tổng số bao gồm amino acid
4,5
leucine, glutamine, alanine, proline
Nước
2,0
Tổng
100,0
- Thông số kỹ thuật:
+ Nhiệt độ phân hủy: > 200 °C
+ Tỷ trọng: 290 -350 g/cm3
- Quy trình sản xuất: Verdad PowdertN30 là một sản phẩm tự nhiên dựa trên đường mía, được sản xuất bằng quá trình lên men với nguồn nguyên liệu được chọn lọc cụ thể. Sau khi lên men, chất rắn được loại bỏ và chất lỏng được cô đặc. Sau đó, hỗn hợp cô đặc được điều chỉnh để đạt được tỷ lệ đồng nhất và phù hợp của sản phẩm cuối cùng. Sản phẩm cuối cùng được đóng gói và bảo quản.
- Công dụng theo thiết kế: Verdad Powder N30 là sản phẩm tự nhiên làm từ đường mía, được sản xuất bằng quá trình lên men với nguồn nguyên liệu được lựa chọn cụ thể, dùng trong chế biến, sản xuất thực phẩm
Ký, mã hiệu, chủng loại: Verdad Powder N30
Nhà sản xuất: CORBION - PURAC GROUP
thuộc nhóm 206 “Các chế phẩm thực phẩm chưa được chi tiết hoặc ghi ở nơi khác.”, phân nhóm 2106.90 “- Loại khác:”, phân nhóm “- - Loại khác:”, mã số 2106.90.91 “- - - Hỗn hợp khác của hóa chất với thực phẩm hoặc các chất khác có giá trị dinh dưỡng, dùng để chế biến thực phẩm” tại Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam./. | Tên thương mại: Verdad Powder N30 | - Thành phần, cấu tạo, công thức hóa học: Verdad Powder N30 là sản phẩm tự nhiên làm từ đường mía, được sản xuất bằng quá trình lên men với nguồn nguyên liệu được lựa chọn cụ thể
- Cơ chế hoạt động, cách thức sử dụng: Dùng trong chế biến, sản xuất thực phẩm; Liều dùng theo khuyến nghị của nhà sản xuất tùy thuộc vào sản phẩm cụ thể
- Hàm lượng tính trên trọng lượng: Đường mía được lên men tự nhiên 100%, bao gồm các thành phần:
Thành phần
Hàm lượng (%)
Ghi chú
Axit và hợp chất hữu cơ
70,0
acetic acid, lactic acid, propionic acid, succinic acid
Natri
22,0
Kali
1,5
Protein tổng số bao gồm amino acid
4,5
leucine, glutamine, alanine, proline
Nước
2,0
Tổng
100,0
- Thông số kỹ thuật:
+ Nhiệt độ phân hủy: > 200 °C
+ Tỷ trọng: 290 -350 g/cm3
- Quy trình sản xuất: Verdad PowdertN30 là một sản phẩm tự nhiên dựa trên đường mía, được sản xuất bằng quá trình lên men với nguồn nguyên liệu được chọn lọc cụ thể. Sau khi lên men, chất rắn được loại bỏ và chất lỏng được cô đặc. Sau đó, hỗn hợp cô đặc được điều chỉnh để đạt được tỷ lệ đồng nhất và phù hợp của sản phẩm cuối cùng. Sản phẩm cuối cùng được đóng gói và bảo quản.
- Công dụng theo thiết kế: Verdad Powder N30 là sản phẩm tự nhiên làm từ đường mía, được sản xuất bằng quá trình lên men với nguồn nguyên liệu được lựa chọn cụ thể, dùng trong chế biến, sản xuất thực phẩm | Thành phần | Hàm lượng (%) | Ghi chú | Axit và hợp chất hữu cơ | 70,0 | acetic acid, lactic acid, propionic acid, succinic acid | Natri | 22,0 | | Kali | 1,5 | | Protein tổng số bao gồm amino acid | 4,5 | leucine, glutamine, alanine, proline | Nước | 2,0 | | Tổng | 100,0 | | Ký, mã hiệu, chủng loại: Verdad Powder N30 | Nhà sản xuất: CORBION - PURAC GROUP
Tên thương mại: Verdad Powder N30
- Thành phần, cấu tạo, công thức hóa học: Verdad Powder N30 là sản phẩm tự nhiên làm từ đường mía, được sản xuất bằng quá trình lên men với nguồn nguyên liệu được lựa chọn cụ thể
- Cơ chế hoạt động, cách thức sử dụng: Dùng trong chế biến, sản xuất thực phẩm; Liều dùng theo khuyến nghị của nhà sản xuất tùy thuộc vào sản phẩm cụ thể
- Hàm lượng tính trên trọng lượng: Đường mía được lên men tự nhiên 100%, bao gồm các thành phần:
Thành phần
Hàm lượng (%)
Ghi chú
Axit và hợp chất hữu cơ
70,0
acetic acid, lactic acid, propionic acid, succinic acid
Natri
22,0
Kali
1,5
Protein tổng số bao gồm amino acid
4,5
leucine, glutamine, alanine, proline
Nước
2,0
Tổng
100,0
- Thông số kỹ thuật:
+ Nhiệt độ phân hủy: > 200 °C
+ Tỷ trọng: 290 -350 g/cm3
- Quy trình sản xuất: Verdad PowdertN30 là một sản phẩm tự nhiên dựa trên đường mía, được sản xuất bằng quá trình lên men với nguồn nguyên liệu được chọn lọc cụ thể. Sau khi lên men, chất rắn được loại bỏ và chất lỏng được cô đặc. Sau đó, hỗn hợp cô đặc được điều chỉnh để đạt được tỷ lệ đồng nhất và phù hợp của sản phẩm cuối cùng. Sản phẩm cuối cùng được đóng gói và bảo quản.
- Công dụng theo thiết kế: Verdad Powder N30 là sản phẩm tự nhiên làm từ đường mía, được sản xuất bằng quá trình lên men với nguồn nguyên liệu được lựa chọn cụ thể, dùng trong chế biến, sản xuất thực phẩm | Thành phần | Hàm lượng (%) | Ghi chú | Axit và hợp chất hữu cơ | 70,0 | acetic acid, lactic acid, propionic acid, succinic acid | Natri | 22,0 | | Kali | 1,5 | | Protein tổng số bao gồm amino acid | 4,5 | leucine, glutamine, alanine, proline | Nước | 2,0 | | Tổng | 100,0 |
Thành phần | Hàm lượng (%) | Ghi chú
Axit và hợp chất hữu cơ | 70,0 | acetic acid, lactic acid, propionic acid, succinic acid
Natri | 22,0 |
Kali | 1,5 |
Protein tổng số bao gồm amino acid | 4,5 | leucine, glutamine, alanine, proline
Nước | 2,0 |
Tổng | 100,0 |
Ký, mã hiệu, chủng loại: Verdad Powder N30 | Nhà sản xuất: CORBION - PURAC GROUP
Thành phần | Hàm lượng (%) | Ghi chú |
Axit và hợp chất hữu cơ | 70,0 | acetic acid, lactic acid, propionic acid, succinic acid |
Natri | 22,0 | |
Kali | 1,5 | |
Protein tổng số bao gồm amino acid | 4,5 | leucine, glutamine, alanine, proline |
Nước | 2,0 | |
Tổng | 100,0 |
Tên thương mại: Verdad Powder N30 | ||||||||||||||||||||||
- Thành phần, cấu tạo, công thức hóa học: Verdad Powder N30 là sản phẩm tự nhiên làm từ đường mía, được sản xuất bằng quá trình lên men với nguồn nguyên liệu được lựa chọn cụ thể - Cơ chế hoạt động, cách thức sử dụng: Dùng trong chế biến, sản xuất thực phẩm; Liều dùng theo khuyến nghị của nhà sản xuất tùy thuộc vào sản phẩm cụ thể - Hàm lượng tính trên trọng lượng: Đường mía được lên men tự nhiên 100%, bao gồm các thành phần:
- Thông số kỹ thuật: + Nhiệt độ phân hủy: > 200 °C + Tỷ trọng: 1.290 -1.350 g/cm3 - Quy trình sản xuất: Verdad PowdertN30 là một sản phẩm tự nhiên dựa trên đường mía, được sản xuất bằng quá trình lên men với nguồn nguyên liệu được chọn lọc cụ thể. Sau khi lên men, chất rắn được loại bỏ và chất lỏng được cô đặc. Sau đó, hỗn hợp cô đặc được điều chỉnh để đạt được tỷ lệ đồng nhất và phù hợp của sản phẩm cuối cùng. Sản phẩm cuối cùng được đóng gói và bảo quản. - Công dụng theo thiết kế: Verdad Powder N30 là sản phẩm tự nhiên làm từ đường mía, được sản xuất bằng quá trình lên men với nguồn nguyên liệu được lựa chọn cụ thể, dùng trong chế biến, sản xuất thực phẩm | ||||||||||||||||||||||
Ký, mã hiệu, chủng loại: Verdad Powder N30 | Nhà sản xuất: CORBION - PURAC GROUP | |||||||||||||||||||||
Thành phần | Hàm lượng (%) | Ghi chú |
Axit và hợp chất hữu cơ | 70,0 | acetic acid, lactic acid, propionic acid, succinic acid |
Natri | 22,0 | |
Kali | 1,5 | |
Protein tổng số bao gồm amino acid | 4,5 | leucine, glutamine, alanine, proline |
Nước | 2,0 | |
Tổng | 100,0 |
1. Thông báo này có hiệu lực kể từ ngày ban hành.
Cục trưởng Cục Hải quan thông báo để Công ty TNHH Brenntag Việt Nam biết và thực hiện./.
Nơi nhận:
- Công ty TNHH Brenntag Việt Nam (120 Hoàng Hoa Thám, phường 7, quận Bình Thạnh, TP Hồ Chí Minh);
- PCT. Nguyễn Thành Hưng (để báo cáo);
- Các Chi cục hải quan khu vực (để thực hiện);
- Chi cục Kiểm định hải quan;
- Cổng thông tin điện tử Hải quan (Văn phòng);
- Lưu: VT, NVTHQ-PL-Uyên (3b). | TL. CỤC TRƯỞNG
KT. TRƯỞNG BAN NGHIỆP VỤ THUẾ HQ
PHÓ TRƯỞNG BAN
Đào Thu Hương
* Ghi chú: Kết quả xác định trước mã số trên chỉ có giá trị sử dụng đối với tổ chức, cá nhân đã gửi đề nghị xác định trước mã số.