|
BỘ
TÀI CHÍNH |
CỘNG
HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
|
Số: 963/TB-TCHQ |
Hà Nội, ngày 23 tháng 3 năm 2022 |
THÔNG BÁO
VỀ KẾT QUẢ XÁC ĐỊNH TRƯỚC MÃ SỐ
TỔNG CỤC TRƯỞNG TỔNG CỤC HẢI QUAN
Căn cứ Luật Hải quan số 54/2014/QH13 ngày 23 tháng 6 năm 2014;
Căn cứ Nghị định số 08/2015/NĐ-CP ngày 21 tháng 01 năm 2015 của Chính phủ quy định chi tiết và biện pháp thi hành Luật Hải quan về thủ tục hải quan, kiểm tra giám sát, kiểm soát hải quan; Nghị định số 59/2018/NĐ-CP ngày 20 tháng 04 năm 2018 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 08/2015/NĐ-CP ngày 21 tháng 01 năm 2015 của Chính phủ;
Căn cứ Thông tư số 38/2015/TT-BTC ngày 25/3/2015 của Bộ Tài chính quy định về thủ tục hải quan; kiểm tra, giám sát hải quan; thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu và quản lý thuế đối với hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu; Thông tư số 14/2015/TT-BTC ngày 30/01/2015 của Bộ Tài chính hướng dẫn về phân loại hàng hóa, phân tích để phân loại hàng hóa, phân tích để kiểm tra chất lượng, kiểm tra an toàn thực phẩm; Thông tư số 39/2018/TT-BTC ngày 20/4/2018 của Bộ Tài chính sửa đổi, bổ sung một số điều tại Thông tư số 38/2015/TT-BTC ngày 25/3/2015 của Bộ Tài chính; Thông tư số 65/2017/TT-BTC ngày 27/6/2017 của Bộ Tài chính về việc ban hành Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam; Thông tư số 09/2019/TT-BTC ngày 15/02/2019 của Bộ Tài chính về việc sửa đổi, bổ sung một số nội dung tại các Phụ lục của Thông tư số 65/2017/TT-BTC ngày 27/6/2017 của Bộ Tài chính ban hành Danh mục hàng hóa XK, NK Việt Nam;
Trên cơ sở hồ sơ đề nghị xác định trước mã số, Đơn đề nghị xác định trước mã số số 1141/DKSHVN-TCHQ/2021-HEC ngày 21/12/2021 của Công ty TNHH DKSH Việt Nam; mã số thuế: 3700303206 cung cấp; công văn số 12/KĐHQ-NV ngày 14/03/20202 của Cục Kiểm định Hải quan;
Theo đề nghị của Cục trưởng Cục Thuế xuất nhập khẩu;
Tổng cục Hải quan thông báo kết quả xác định trước mã số như sau:
1. Hàng hóa đề nghị xác định trước mã số do tổ chức, cá nhân cung cấp:
Tên thương mại: Hyseac Masque Purifiant Pell-Off
Tên gọi theo cấu tạo, công dụng: Mặt nạ làm sạch và loại bỏ tế bào da chết, giúp làm se khít lỗ chân lông, giảm bóng nhờn, làm mờ vết thâm. Dùng cho da nhờn, da dầu mụn
Ký, mã hiệu, chủng loại: Mặt nạ
Nhà sản xuất: Laboratoires Dermatologiques D’Uriage | Tên thương mại: Hyseac Masque Purifiant Pell-Off | Tên gọi theo cấu tạo, công dụng: Mặt nạ làm sạch và loại bỏ tế bào da chết, giúp làm se khít lỗ chân lông, giảm bóng nhờn, làm mờ vết thâm. Dùng cho da nhờn, da dầu mụn | Ký, mã hiệu, chủng loại: Mặt nạ | Nhà sản xuất: Laboratoires Dermatologiques D’Uriage
Tên thương mại: Hyseac Masque Purifiant Pell-Off
Tên gọi theo cấu tạo, công dụng: Mặt nạ làm sạch và loại bỏ tế bào da chết, giúp làm se khít lỗ chân lông, giảm bóng nhờn, làm mờ vết thâm. Dùng cho da nhờn, da dầu mụn
Ký, mã hiệu, chủng loại: Mặt nạ | Nhà sản xuất: Laboratoires Dermatologiques D’Uriage
2. Tóm tắt mô tả hàng hóa được xác định trước mã số:
- Thành phần, cấu tạo, công thức hóa học, hàm lượng:
STT
Tên đầy đủ thành phần
Tỷ lệ %
1
AQUA (WATER, EAU)
6594
2
POLYVINYL ALCOHOL
10.000
3
ALCOHOL
6.566
4
DI-C12-13 ALKYL MALATE
5.000
5
KAOLIN
5.000
6
GLYCERIN
3.000
7
BENTONITE
2.000
8
BUTYLENE GLYCOL
2.000
9
PEG-40 HYDROGENATED CASTOR OIL
500
10
1,2-HEXANEDIOL
000
11
GLYCERYL STEARATE
0.500
12
PEG-100 STEARATE
0.500
13
CHLORPHENESIN
0.300
14
XANTHAN GUM
0.300
15
PARFUM (FRAGRANCE)
0.250
16
PENTYLENE GLYCOL
0.225
17
LENS ESCULENTA (LENTIL) SEED EXTRACT
0.156
18
ZINC LACTATE
0.100
19
SODIUM BENZOATE
0.009
- Cơ chế hoạt động, cách thức sử dụng: Bôi một lớp mỏng lên da mặt đã được làm sạch và khô, chờ 15 phút cho khô hoàn toàn, sau đó nhẹ nhàng lột mặt nạ theo hướng từ dưới cằm đi lên
- Thông số kỹ thuật: Chai 50ml
- Công dụng theo thiết kế: Loại bỏ tế bào da chết, giúp làm se khít lỗ chân lông, giảm bóng nhờn, làm mờ vết thâm. | STT | Tên đầy đủ thành phần | Tỷ lệ % | 1 | AQUA (WATER, EAU) | 6594 | 2 | POLYVINYL ALCOHOL | 10.000 | 3 | ALCOHOL | 6.566 | 4 | DI-C12-13 ALKYL MALATE | 5.000 | 5 | KAOLIN | 5.000 | 6 | GLYCERIN | 3.000 | 7 | BENTONITE | 2.000 | 8 | BUTYLENE GLYCOL | 2.000 | 9 | PEG-40 HYDROGENATED CASTOR OIL | 500 | 10 | 1,2-HEXANEDIOL | 000 | 11 | GLYCERYL STEARATE | 0.500 | 12 | PEG-100 STEARATE | 0.500 | 13 | CHLORPHENESIN | 0.300 | 14 | XANTHAN GUM | 0.300 | 15 | PARFUM (FRAGRANCE) | 0.250 | 16 | PENTYLENE GLYCOL | 0.225 | 17 | LENS ESCULENTA (LENTIL) SEED EXTRACT | 0.156 | 18 | ZINC LACTATE | 0.100 | 19 | SODIUM BENZOATE | 0.009
STT | Tên đầy đủ thành phần | Tỷ lệ %
1 | AQUA (WATER, EAU) | 6594
2 | POLYVINYL ALCOHOL | 10.000
3 | ALCOHOL | 6.566
4 | DI-C12-13 ALKYL MALATE | 5.000
5 | KAOLIN | 5.000
6 | GLYCERIN | 3.000
7 | BENTONITE | 2.000
8 | BUTYLENE GLYCOL | 2.000
9 | PEG-40 HYDROGENATED CASTOR OIL | 500
10 | 1,2-HEXANEDIOL | 000
11 | GLYCERYL STEARATE | 0.500
12 | PEG-100 STEARATE | 0.500
13 | CHLORPHENESIN | 0.300
14 | XANTHAN GUM | 0.300
15 | PARFUM (FRAGRANCE) | 0.250
16 | PENTYLENE GLYCOL | 0.225
17 | LENS ESCULENTA (LENTIL) SEED EXTRACT | 0.156
18 | ZINC LACTATE | 0.100
19 | SODIUM BENZOATE | 0.009
3. Kết quả xác định trước mã số:
Tên thương mại: Hyseac Masque Purifiant Pell-Off
Tên gọi theo cấu tạo, công dụng: Mặt nạ làm sạch và loại bỏ tế bào da chết, giúp làm se khít lỗ chân lông, giảm bóng nhờn, làm mờ vết thâm. Dùng cho da nhờn, da dầu mụn, dạng gel.
Ký, mã hiệu, chủng loại: Mặt nạ
Nhà sản xuất: Laboratoires Dermatologiques D’Uriage
thuộc nhóm 3304 “Mỹ phẩm hoặc các chế phẩm để trang điểm và các chế phẩm dưỡng da (trừ dược phẩm), kể cả các chế phẩm chống nắng hoặc bắt nắng; các chế phẩm dùng cho móng tay hoặc móng chân”, phân nhóm “- Loại khác”, phân nhóm 3304.99 “- - Loại khác”, mã số 3304.99.90 “- - - Loại khác” tại Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam. | Tên thương mại: Hyseac Masque Purifiant Pell-Off | Tên gọi theo cấu tạo, công dụng: Mặt nạ làm sạch và loại bỏ tế bào da chết, giúp làm se khít lỗ chân lông, giảm bóng nhờn, làm mờ vết thâm. Dùng cho da nhờn, da dầu mụn, dạng gel. | Ký, mã hiệu, chủng loại: Mặt nạ | Nhà sản xuất: Laboratoires Dermatologiques D’Uriage
Tên thương mại: Hyseac Masque Purifiant Pell-Off
Tên gọi theo cấu tạo, công dụng: Mặt nạ làm sạch và loại bỏ tế bào da chết, giúp làm se khít lỗ chân lông, giảm bóng nhờn, làm mờ vết thâm. Dùng cho da nhờn, da dầu mụn, dạng gel.
Ký, mã hiệu, chủng loại: Mặt nạ | Nhà sản xuất: Laboratoires Dermatologiques D’Uriage
Tên thương mại: Hyseac Masque Purifiant Pell-Off | |
Tên gọi theo cấu tạo, công dụng: Mặt nạ làm sạch và loại bỏ tế bào da chết, giúp làm se khít lỗ chân lông, giảm bóng nhờn, làm mờ vết thâm. Dùng cho da nhờn, da dầu mụn | |
Ký, mã hiệu, chủng loại: Mặt nạ | Nhà sản xuất: Laboratoires Dermatologiques D’Uriage |
STT | Tên đầy đủ thành phần | Tỷ lệ % |
1 | AQUA (WATER, EAU) | 61.594 |
2 | POLYVINYL ALCOHOL | 10.000 |
3 | ALCOHOL | 6.566 |
4 | DI-C12-13 ALKYL MALATE | 5.000 |
5 | KAOLIN | 5.000 |
6 | GLYCERIN | 3.000 |
7 | BENTONITE | 2.000 |
8 | BUTYLENE GLYCOL | 2.000 |
9 | PEG-40 HYDROGENATED CASTOR OIL | 1.500 |
10 | 1,2-HEXANEDIOL | 1.000 |
11 | GLYCERYL STEARATE | 0.500 |
12 | PEG-100 STEARATE | 0.500 |
13 | CHLORPHENESIN | 0.300 |
14 | XANTHAN GUM | 0.300 |
15 | PARFUM (FRAGRANCE) | 0.250 |
16 | PENTYLENE GLYCOL | 0.225 |
17 | LENS ESCULENTA (LENTIL) SEED EXTRACT | 0.156 |
18 | ZINC LACTATE | 0.100 |
19 | SODIUM BENZOATE | 0.009 |
Tên thương mại: Hyseac Masque Purifiant Pell-Off | |
Tên gọi theo cấu tạo, công dụng: Mặt nạ làm sạch và loại bỏ tế bào da chết, giúp làm se khít lỗ chân lông, giảm bóng nhờn, làm mờ vết thâm. Dùng cho da nhờn, da dầu mụn, dạng gel. | |
Ký, mã hiệu, chủng loại: Mặt nạ | Nhà sản xuất: Laboratoires Dermatologiques D’Uriage |
1. Thông báo này có hiệu lực từ ngày ký.
Tổng cục trưởng Tổng cục Hải quan thông báo để Công ty TNHH DKSH Việt Nam biết và thực hiện./.
Nơi nhận:
- Công ty TNHH DKSH Việt Nam (Số 23 Đại lộ Độc Laapk, KCN Vieeth Nam-Singapore, P.Bình Hòa, TP. Thuận An, T.Bình Dương);
- Cục Kiểm định hải quan;
- Các Cục Hải quan tỉnh, thành phố (để thực hiện);
- Website Hải quan;
- Lưu: VT, TXNK- Na (3b). | KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG
PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG
Lưu Mạnh Tưởng
Ghi chú: Kết quả xác định trước mã số trên chỉ có giá trị sử dụng đối với tổ chức, cá nhân đã gửi đề nghị xác định trước mã số.